This study reports the preparation and electrochemical application of an organoclay–carbon nanotube composite for the sensitive detection of diclofenac (DCF) in aqueous environments. A natural sodic smectite, Sa(Na), sourced from the North West region of Cameroon, was modified by intercalating cetyltrimethylammonium bromide (CTAB) into its interlayer spaces to obtain organoclays denoted Sa(CTAx), where x (0.0–3.0) corresponds to the surfactant loading relative to the cation exchange capacity. The organoclays were subsequently combined with multi-walled carbon nanotubes (MWCNTs) to form hybrid composites, Sa(CTAx)@MWCNT. Structural and morphological analyses using Fourier Transform Infrared (FTIR) spectroscopy and Scanning Electron Microscopy (SEM) confirmed successful intercalation of CTA⁺ ions into the clay and the formation of a homogeneous matrix of MWCNTs and organoclay. Electrochemical characterization using cyclic voltammetry with [Fe(CN)₆]³⁻ ions revealed that Sa(CTAx) films (x ≥ 0.75) accumulated anions through exchange with Br⁻, whereas the Sa(CTA3.0)@MWCNT composite exhibited enhanced redox activity and a saturation peak current twice that of Sa(CTA3.0), owing to improved conductivity and active site density. The optimized composite-modified glassy carbon electrode (GCE/Sa(CTA3.0)@MWCNT) was employed for the electrochemical detection of DCF using differential pulse voltammetry (DPV). A linear response was obtained in the 0.02–1.60 µM range with a detection limit of 5.45 × 10⁻9 mol·L⁻¹ (S/N = 3). Application to real water samples demonstrated excellent reproducibility (RSD < 5%), confirming the potential of the GCE/Sa(CTA3.0)@MWCNT sensor as a sensitive, and cost-effective tool for environmental monitoring of pharmaceutical contaminants.