3 September 2019 in Language and Education
In this paper, we present a research approach that makes visible how young children in Chinese immigrant families muster their multilingual, multimodal and multisemiotic repertoires as they interact with distant family and friends on social media. The approach brings multimodal social semiotics into conversation with translanguaging to problematize the notion of languages as bounded systems, and to illustrate how emergent multilingual learners deploy their knowledge of the features of different language scripts and modalities to maximise their communicative capacity. We focus on the emergent translanguaging practices of Chinese immigrant children when using WeChat—a popular Chinese social media that is widely used by young families in their everyday language and literacy practices. Reporting on a study of nine immigrant families in southeast London, we home in on one boy aged eight years and his younger brother aged six years, with mixed Chinese (mother) and Portuguese (father) immigrant heritage. Through fine-grained multimodal analysis of online exchanges between the older brother and contacts in their mother’s WeChat network, we illustrate the multimodal, translinguistic and polyadic nature of his language use in practice and reflect briefly on the disjuncture between his home uses of multiple languages and his schooling. We also consider how the younger brother is socialised into translanguaging practices by observing and occasionally participating in his older sibling’s online chat. The findings address a gap in research knowledge by illustrating how social media can enrich opportunities for young children’s emergent translanguaging practices and heritage language learning.
1 September 2020 in Journal of Early Childhood Literacy
Most children growing up in contemporary homes in post-industrial countries use digital media as part of everyday literacy activities, such as to connect with distant family and friends, watch their favourite programmes, play games and find information. However, conceptualizations of the Home Literacy Environment (HLE) have not yet adapted to the implications of these comparatively new practices for young children’s knowledge about literacy or the ways in which they negotiate affectively intense relationships in digital networks. Furthermore, the digital activity of very young children aged 0-3 years and the diversity of print and digital technologies they use remain under-researched. Reporting on detailed case studies of a two-year-old boy and a one-year-old girl in England, which formed part of an EU-wide qualitative study of 0-3-year-olds’ digital literacy practices at home, we problematise the relevance of conventional definitions of the HLE for contemporary homes. Building on nascent research in this field, we argue for the need to reconceptualise the HLE as a digitally networked space, with porous boundaries that enable the very youngest children to negotiate affectively intense relationships and express meaning across diverse modes and media as they connect with distant others in a digitally mediated world.
17 June 2020 in Journal of Early Childhood Literacy
In light of growing evidence that many parents are deeply concerned about their young children’s increasing technology use, in this paper we report on aspects of a study funded by the UK Economic and Social Research Council, where we sought to understand parents’ views on children’s digital book reading. We introduced seven families to four award-winning digital books (story apps and e-books), observed how the mothers mediated their children’s digital book reading over a period of several weeks and subsequently interviewed the mothers about their shared reading experiences with the digital books. Focusing on the interview data and drawing on the theoretical framework of socio-materiality, this paper reports on how parents’ views about digital book features were entangled with their social perceptions of the value of digital reading. Analysis of parents’ accounts show three conflicted themes of trust/mistrust, agency/dependency and nostalgia/realism in parental attitudes towards their children’s reading on screens. The paper concludes with a discussion of how these findings regarding the unresolved dichotomies inherent in parental views about their children’s digital reading are highly relevant for future research on parental mediation of their children’s learning with digital media.
9 April 2018 in Early Child Development and Care
This paper reports on UK primary school teachers’ and children’s app developers’ views about the potential of using personalized digital resources to promote young children’s reading and play with ‘smart toys’. Many existing digital resources are ‘personalised’, that is, the content of a story or game is tailored to an individual child, and the content is adjusted to the needs and preferences of a specific user (either by an adult, such as a parent, or through algorithmic calculation by digital software). In this study, we focused on the role of digital personalization in children’s play with smart toys and in early reading with personalized books. Focus group interviews were conducted with 10 primary school teachers and 14 book and digital industry professionals, and the resultant audio-recordings were analysed using inductive thematic analysis. A dominant theme was participants’ association of digital personalization with the potential both to enhance and to jeopardize children’s and adults’ agency. Overall, the convergence of the digital and personalized aspects in some books and toys constituted a source of concern, with different views offered by the teachers and designers.
1 January 2021 in International Journal of Educational Research
BVBeatriz Seisdedos de Vega
Beatriz Seisdedos de Vega
29 November 2017 in International Journal of Research & Method in Education
The complexity of many children’s lives can result in their ideas being neither understood nor included in mainstream opportunities for learning, particularly children who are living with disadvantage. With a focus on developing ethical and inclusive principles for participatory research and pedagogy, this paper reports on a pilot project where we worked with young, hard-to-reach individuals across four sites in England to enable them to design and carry out research about their experiences and views of disadvantage. Here, we present snapshots of the young participants’ choices of research topics and methods, which reflected their own lives and interests, and led to powerful visualizations of the complexity of child and youth disadvantage. Reflecting back on the project, we discuss effective ways to initiate and sustain participatory research that can enable young researchers to be involved as active and empowered agents at every stage of the research process. We also consider the implications for developing participatory pedagogy, with researchers working alongside educators to create school cultures that foster belonging and genuinely support all students’ expertise and ways of knowing by looking beyond the school buildings and into their lives in the wider community.