Fernando Azevedo

Fernando Azevedo

Auto-generated profile, based on publicly available information

Fernando Azevedo

University of Minho

Research Focus & Metrics

Academic Career Length

22Years (2005-Present)

(Calculated once Scilit publication data is synced: current year − year of first publication + 1)

Representative Publications

View All Publications
25 November 2013 in Ocnos
Verified
Journal Article
Open access
MSMoises Selfa
Moises Selfa
FFFernando Fraga-De-Azevedo
Fernando Fraga-De-Azevedo
El presente trabajo sobre poemas infantiles y juveniles en castellano es una propuesta didáctica que se llevó a cabo en un contexto escolar con el fin de que los alumnos de Educación Primaria desarrollen una buena competencia lectora, escritora y literaria de este género poético en esta etapa de escolarización obligatoria. Para ello se propone un conjunto de poemas de diversa forma y estructura y un modelo de análisis de los mismos con la finalidad de desarrollar las competencias citadas, evaluando dos aspectos importantes en todo trabajo escolar con poesía: la lectura rítmica y la correcta comprensión de los poemas escogidos, y la escritura de pequeñas composiciones poéticas a partir de los textos poéticos seleccionados.

31 May 2017 in Ocnos
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
ABAngela Balça
Angela Balça
FFFernando Fraga-De-Azevedo
Fernando Fraga-De-Azevedo
MSMoises Selfa
Moises Selfa
Este artículo analiza cómo autores de literatura infantil portuguesa consiguieron eludir la censura, en tiempos de la Dictadura (1926-1974), y publicar obras cuyos mensajes, que no podían ser discutidos libremente, fueron transmitidos a los jóvenes lectores del momento. Los objetivos de este estudio son dar a conocer obras de literatura infantil, editadas durante la Ditadura, y leídas por las jóvenes generaciones de antaño y actuales; establecer qué temas y valores son presentados en estas obras; y comprender qué mecanismos fueron usados por los escritores para eludir la censura. Como metodología de estudio, emplearemos el análisis hermenéutico a partir de una lectura crítica y reflexiva de los textos. De este análisis concluímos que estas obras abordan cuestiones relacionadas con el racismo y la promoción de la igualdad entre los hombres, la apología de libertad, la resistencia a la opresión y la exhortación a la paz. Los autores aquí estudiados emplearon un lenguaje simbólico, cargado de metáforas, ambigüedades, humor e ironía, mecanismos todos ellos retóricos que fueron usados para transmitir su mensaje a los lectores y eludir así la censura del régimen vigente.

23 October 2024 in LA PALABRA
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
FAFernando Azevedo
Fernando Azevedo
CBCarmen Ferreira Boo
Carmen Ferreira Boo
MNMarta Neira-Rodríguez
Marta Neira-Rodríguez
Con el frenético avance de la inteligencia artificial (IA), se ponen de manifiesto las múltiples funcionalidades que esta puede tener en distintos sectores, incluida la producción de literatura infantil. Se pretende analizar cómo la IA promueve valores y representaciones de género en las narraciones creadas para la infancia. Mediante una metodología exploratoria y cualitativa, se contrastan las narrativas generadas por dos aplicaciones disponibles en la plataforma Product Hunter, que emplean IA, con cuatro modelos de Large Language Models, a partir de un mismo prompt. Los resultados muestran que la IA se configura como una herramienta poderosa para promover narrativas no sexistas e inclusivas y generar relatos para la infancia que desafíen estereotipos y promuevan representaciones diversas de género. No obstante, se concluye que se hace necesaria la colaboración entre desarrolladores de IA, especialistas en literatura infantil y estudiosos de género para formar una generación más consciente y tolerante con la diversidad.

31 January 2015 in Investigaciones Sobre Lectura
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
MSMoisés Selfa Sastre
Moisés Selfa Sastre
FAFernando José Fraga de Azevedo
Fernando José Fraga de Azevedo
ICIolanda Berengué Carbonell
Iolanda Berengué Carbonell
Este artículo muestra una experiencia de lectura sobre el tema de la muerteen un aula de 3º de Educación Infantil con uno de los cuentos que forman parte de la Biblioteca de Aula de este nivel educativo. La lectura de este texto narrativo se organiza en seis sesiones en las que a partir de un plan de diálogo se pretende trabajar la comprensión literal del texto y la interpretación de este. Las diversas producciones en forma de dibujos ilustrados con la escritura de palabras demuestran que la experiencia fue del todo positiva y que se alcanzó el objetivo inicial dela lectura y comprensión del texto narrativo escogido.

1 January 2020 in TEJUELO. Didáctica de la Lengua y la Literatura. Educación
Verified
Journal Article
Open access
ABAngela Balça
Angela Balça
UÉUniversidade de Évora
Universidade de Évora
MSMoisés Selfa Sastre
Moisés Selfa Sastre
FAFernando Azevedo
Fernando Azevedo
ULUniversidad de Lleida
Universidad de Lleida
UMUniversidade do Minho
Universidade do Minho
Children's literature allows us to consider texts where the mother-child relationship is not exempt from problems that bring out emotions of all kinds. In this sense, the objectives of the study are to understand how Children’s Literature problematizes the mother-child relationship; how Children’s Literature addresses the issue of emotions within the scope of this relationship; and discuss how Children’s Literature contributes to the social and emotional development of children. In order to achieve these goals, we have considered the works of authors and illustrators of several nationalities: The day mother had a face like a teapot (2008), by Raquel Saiz and João Vaz de Carvalho; Mama Robot (2007), by Davide Cali and Anna Laura Cantone; Tesla's mom doesn’t want to (2010), by Åsa Mendel-Hartvig and Caroline Röstlunf. Our methodology privileges the hermeneutical analysis of written texts and illustrations, making an exegesis thereof, through a critical and reflexive reading. From this analysis, we conclude that Children’s Literature depicts a mother-child relationship that is not free from conflict and negative emotions, but which are regulated and controlled, resulting in positive emotional states of affection and love between them. Keywords: children's literature; emotions; relations; mother; child. Resumen La literatura infantil permite acercarnos a obras en donde la relación madre-hijo no está exenta de problemas que hacen aflorar emociones de todo tipo. En este sentido, los objetivos del estudio son comprender cómo la literatura infantil problematiza la relación madre-hijo; investigar cómo la literatura infantil analiza el tema de las emociones dentro de esta relación; y discutir cómo la literatura infantil contribuye al desarrollo social y emocional de los niños. Para ello consideramos obras de autores e ilustradores de diversas nacionalidades: El día en que a mamá se le puso cara de tetera (2008), de Raquel Saiz y João Vaz de Carvalho; Quiero una mama robot (2007), de Davide Cali y Anna Laura Cantone; La mama de Tesla no quiere (2010), de Åsa Mendel-Hartvig y Caroline Röstlunf. Como metodología, privilegiamos el análisis hermenéutico de textos escritos e ilustraciones, realizando una exégesis de los mismos, a través de una lectura crítica y reflexiva. De este análisis, llegamos a la conclusión de que la literatura infantil muestra una relación madre e hijo que no está libre de conflictos y emociones negativas, que, sin embargo, están reguladas y controladas, lo que genera estados emocionales positivos de afecto y amor entre ellos. Palabras clave: literatura infantil; emociones; relaciones; madre; hijo/a.

18 June 2019 in Em Aberto
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
LBLúcia Maria Barros
Lúcia Maria Barros
FAFernando Azevedo
Fernando Azevedo
Os temas difíceis, ou fraturantes, têm presença cada vez mais assídua na literatura para a infância publicada em Portugal. Essas temáticas integram as tendências contemporâneas, sobretudo, pela forma como são tratadas, pelos gêneros editorais a que vão dando corpo (entre os quais se destaca o álbum) e pela vontade (e necessidade) de que delas se aproxime o seu destinatário preferencial. As realidades sociais em que vivemos hoje tornam esses temas emergentes, requerendo que eles sejam tratados com a seriedade e a dignidade necessárias à sua compreensão e à consequente compreensão da realidade. Analisa-se um pequeno corpus literário de potencial recepção leitora infantil, sobre guerra, morte e bullying. Servindo o propósito do questionamento e da reflexão sobre assuntos dos quais o adulto tende a afastar a criança, são apresentadas sugestões de abordagem às obras em contexto familiar. O envolvimento de pais e crianças de 7-8 anos na exploração dos textos, a diversidade de abordagens e os produtos daí resultantes são reveladores do potencial que a atual literatura para a infância encerra, não apenas na missão de formar leitores de livros, mas, sobretudo, leitores do mundo e cidadãos felizes.