Lors de la vinification, la levure Saccharomyces cerevisiae est l'actrice majeure de la conversion des sucres du raisin en éthanol par la fermentation alcoolique, avec un rendement avoisinant les 92% du maximum théorique. D'autre part, l'augmentation du rendement en éthanol lors de la fermentation présente un intérêt commercial et technologique pour l'entreprise Lallemand. Cette thèse visait à dépasser les limitations du métabolisme central de S. cerevisiae afin de développer de nouvelles souches à rendement accru en éthanol. Deux approches non-OGM ont été employées: l'évolution dirigée et la mutagénèse aléatoire aux rayons ultraviolets (UV).Dans un premier temps, nous avons confirmé la variabilité, faible mais significative, du rendement en éthanol chez S. cerevisiae et identifié des liens entre l'origine génétique et la production d'autres métabolites. Un protocole de mesure des rendements métaboliques primaires dans des conditions de fermentation œnologique standardisées, réutilisable par la suite, a également été établi. L'évolution expérimentale a ciblé différentes parties de la glycolyse via deux stratégies différentes: la toxicité du furfural liée à sa fonction chimique aldéhyde et l'utilisation d'un analogue du glucose, le 2-désoxyglucose (2-DG). Seules des populations de levures résistantes au 2-DG ont été obtenues et ensuite été phénotypées en fermentation. La mutagénèse aux UV a permis de générer une collection de plus de 500 mutants qui ont été caractérisés en fermentation. Une dizaine de mutants ont été choisis pour une étude approfondie en fermentation, et deux se sont distingués par leur production d'éthanol élevée dans le moût de raisin. L'étude génomique de ces mutants a révélé la perte d'une copie du chromosome XIV et a permis d'identifier des gènes candidats expliquant leur phénotype. En particulier, le gène SSK2, impliqué dans la régulation de la synthèse de glycérol, présente un polymorphisme nucléotidique impactant la séquence de sa protéine. De plus, nous avons démontré au cours de l'étude de mutants présentant une diversité de production de succinate, métabolite d'intérêt industriel, l'importance de la chaîne respiratoire mitochondriale en fermentation anaérobie. Son absence diminue la production de succinate, d'éthanol et de lactate, augmente celle de glycérol, d'acétate et d'α-cétoglutarate, le tout avec un impact minimal sur les performances fermentaires. Ces phénotypes ont été reliés à la perturbation de la régénération du cofacteur FAD réalisée lors de la production de succinate et en interaction avec la chaîne respiratoire. Pour conclure, cette thèse a fourni des souches prometteuses tout en contribuant à la compréhension du métabolisme de S. cerevisiae en fermentation.