Elena Borisovna Bystray

Elena Borisovna Bystray

Auto-generated profile, based on publicly available information

Elena Borisovna Bystray

Южно-уральский государственный гуманитарно-педагогический университет

Research Focus & Metrics

Academic Career Length

8Years (2019-Present)

(Calculated once Scilit publication data is synced: current year − year of first publication + 1)

Representative Publications

View All Publications
21 December 2021 in Nuances: estudos sobre Educação
Verified
Journal Article
Closed access
PDF file
IKIrina Evgenievna Kuteneva
Irina Evgenievna Kuteneva
EBElena Borisovna Bystray
Elena Borisovna Bystray
SMSergey Grigorievich Molchanov
Sergey Grigorievich Molchanov
ISIrina Anatolyevna Seliverstova
Irina Anatolyevna Seliverstova
MSMarina Leonidovna Semenova
Marina Leonidovna Semenova
Consideramos o papel dos materiais autênticos no processo de preparação dos futuros gestores para a comunicação intercultural através da aprendizagem integrada de conteúdo e linguagem. O objetivo é analisar o papel dos materiais autênticos na preparação para a comunicação intercultural. Análise da literatura científica e técnicas de diagnóstico, questionários, testes e métodos de processamento de dados estatísticos foram utilizados como métodos de pesquisa. Descobrimos que os materiais autênticos têm efeito positivo na preparação para comunicação intercultural, pois facilitam o estudo de culturas estrangeiras. Preparar futuros gestores para a comunicação intercultural aumenta a eficácia dos alunos em um espaço de língua estrangeira. Os materiais autênticos imitam a atmosfera da comunicação intercultural na universidade. A preparação de futuros gestores para a comunicação intercultural através da aprendizagem integrada de conteúdo e linguagem ajuda a superar barreiras psicológicas na aprendizagem de língua estrangeira e cria um ambiente mais saudável na comunidade estudantil.

18 September 2023 in Vestnik of Minin University
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
NKN. V. Kalashnikov
N. V. Kalashnikov
ZTZ. I. Tyumaseva
Z. I. Tyumaseva
EBE. B. Bystray
E. B. Bystray
BAB. A. Artemenko
B. A. Artemenko
Introduction. The relevance of the problem presented in the article is due to the need of modern society for an environmentally oriented person and the real situation with the study of natural disciplines in educational institutions.Of particular importance in solving this problem is the formation of creative natural science skills among students in the conditions of additional biological education within the framework of a bioeco-oriented educational environment. In this regard, a pedagogical analysis of domestic and foreign works on the study of the content of the main concepts on the research problem was carried out, which showed that such concepts as "creative natural science skills" and "bio-eco-oriented educational environment" were defined for the first time and introduced into pedagogical science; a typology of natural science skills has been developed. A study on the formation of creative natural science skills in students in the conditions of additional biological education has not been previously conducted. The purpose of the article is to identify the components, their content, the influence of this environment on the success of the formation of creative natural science skills of students in the system of additional education, to analyze the results of the pedagogical experiment.Materials and Methods. The leading methodological approach in solving the research problem is the environmental approach. In the process of work, theoretical (analysis of environmental, psychological and pedagogical literature, regulatory documents on the education and upbringing of an environmentally literate person; generalization, systematization, study of the pedagogical experience of teachers of additional education, modeling) and empirical (open observation, questioning, interviewing, conversation, testing , own observations of the authors, quantitative and qualitative analysis of the obtained data) research methods were used.Results. The result of the study was the author's interpretation of the key concepts of "creative natural science skills", considered in a two-vector perspective - creative and natural science; "bioeco-oriented educational environment" consisting of subject, information and creative components. The authors of the article analyzed the feasibility of creating a bioeco-oriented educational environment as a condition for the formation of these skills and empirically proved the effectiveness of its functioning. This environment includes a triad: subject, information and creative components, the functioning of which allows you to effectively influence the process of formation of an environmentally oriented personality and creative natural science skills. The results of the experimental work carried out at the Children's Ecological Center of Chelyabinsk testify to the effectiveness of the functioning of the created educational environment in terms of the formation of the studied skills.Discussion and Conclusions. Experimentally, the positive impact of the bioeco-oriented educational environment created at the Children's Ecological Center of Chelyabinsk on the process of forming students' creative natural-science skills was proved, which gives grounds to state the expediency of creating such an environment in organizations of additional biological education. In the course of the study, it was revealed that the information component of a bio-eco-oriented environment, which includes the author's program "A Fascinating World in the Eyepiece", is the most effective form of forming a harmoniously developed, creative personality. The next step of the research is the development of a professional development program for teachers of additional education and teachers of the natural science orientation of general education schools on the formation of creative natural science skills in students as the basis for the formation of an environmentally literate personality.

26 September 2022 in Vestnik of Minin University
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
ELE. I. Lapteva
E. I. Lapteva
EBE. B. Bystray
E. B. Bystray
ZTZ. I. Tyumaseva
Z. I. Tyumaseva
IOI. L. Orekhova
I. L. Orekhova
Introduction. In connection with the development of integration and globalization processes in many spheres of human life, the problem of expanding interstate and interpersonal contacts becomes relevant. These circumstances are also extrapolated to the plane of the education system, where there is currently a change in the traditional knowledge paradigm of competence. At the same time, the image of the modern student is also changing. Today, young people are in demand who can freely enter into contacts, communicate with representatives of other cultures, while being aware of their cultural identity. This problem is mega-relevant for primary school students, since they have much less resources to overcome emerging difficulties than older schoolchildren and students, which they could use to overcome communication barriers that arise under the influence of age-related changes due to mental instability, lack of lexical and ethnocultural knowledge, dominant offline pressure of social networks and other provocative communication factors. The listed difficulties of communication in both native and foreign languages contribute to the formation of risk factors for reducing the educational motivation of students and affect academic success in general. Therefore, it is objectively necessary to talk about the formation of communicative-compensatory competence among students of the basic school, which contributes to the implementation of strategic moves leading to a successful and constructive dialogue with any communication partner, and about finding ways to intensify this process.Materials and Methods. The goal was achieved using such methods of scientific and pedagogical research as analysis of thematic literature, comparative and system analysis, expert survey, questioning, conducting experiments, and the author's own observations.Results. The author's interpretations of such leading categories of research as communicative-compensatory competence are given, considered in a two-vector perspective - communicative and compensatory; horizontally facilitative interaction between the teacher and students. The authors of the article analyzed the feasibility of implementing this interaction for the formation of the studied competence and empirically proved the effectiveness of its functioning. The main form of horizontal-facilitative interaction is the cooperation of a teacher and students, built on democratic principles, focused on a common result, which is equally understood by all participants in communicative interaction. The formation of communicative-compensatory competence is impossible within the framework of the classical model of the educational process, where the teacher occupies a dominant or frontal position. In the process of experimental work on the formation of the communicative and compensatory competence of general school students, within the framework of horizontal facilitation interaction, such innovative methods and techniques as the flipped class model were used in the Tolles Diktat linguistic dictation project, participation in an online forum, creation comics, approbation of a linguistic twister; acquaintance with compensatory strategies through the implementation of the project "Compensatory Dictionary"; performing trainings to consolidate linguistic memory and update vocabulary in the form of animated situational role-playing games, Memory, literary correlation analysis, etc. The results of experimental work and their analysis testify to the effectiveness of the implementation of horizontal-facilitative interaction between the teacher and students of the general school in terms of the formation of the studied competence.Discussion and Conclusions. An analysis of the concept of “communicative-compensatory competence”, the features of the process of its formation allows us to conclude the following: the functioning of the horizontally facilitative interaction between the teacher and students ensures the effective formation of the studied competence. The next step we see is the development of a program of pedagogical support for the process of formation of the studied competence of high school students.

11 October 2024 in Modern scientist
Verified
Journal Article
Closed access
АОАфанасьева О.ю.
Афанасьева О.ю.
БЕБыстрай Е.б.
Быстрай Е.б.
СИСкоробренко И.а.
Скоробренко И.а.
ЧЕЧелпанова Е.в.
Челпанова Е.в.
в статье акцентируется значимость использования технологии скаффолдинга в процессе подготовки будущих учителей к участию в демонстрационном экзамене. Данный экзамен позволяет осуществить независимую оценку уровня сформированности общепрофессиональных, личностных и профессиональных компетенций обучающихся, а также степень их готовности к педагогической деятельности. Авторы анализируют содержательную наполненность принципов, которые реализуются в процессе подготовки к демонстрационному экзамену. В статье приведены конкретные примеры использования технологии скаффолдинга в профессиональной подготовке будущих учителей. the article emphasizes the importance of using scaffolding technology in the process of future teachers’ training for taking the professional competence exam. This exam allows for an independent assessment of the level of general professional, personal and professional competencies of students, as well as the degree of their readiness for pedagogical activity. The authors analyze the principles that are implemented in the process of training for this exam. The article provides some applications of scaffolding technology in the professional training of future teachers.

12 December 2022 in Vestnik of Minin University
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
III. Yu. Ivanova
I. Yu. Ivanova
IEI. N. Evtushenko
I. N. Evtushenko
EBE. B. Bystray
E. B. Bystray
BAB. A. Artemenko
B. A. Artemenko
MBM. E. Belomestnova
M. E. Belomestnova
   Introduction. The article examines the problem of parents ensuring the information security of children of senior preschool age in the family. ребенок в семье. Analyzing the problem of information security of preschool children, the authors indicate their position that special attention should be paid to the information environment in which the child lives and develops in the family. The family is an important component in the structure of a child's development, the formation of behavioral patterns, norms and values, including the formation of the foundations of safe behavior in the media space.   Materials and Methods. The following methods were used during the study: analysis of psychological and pedagogical literature; analysis of regulatory documents on ensuring the information security of preschool children, on education; systematization; comparison; questioning; interview; oral questioning; qualitative analysis of the obtained data.   Results. The researchers conducted a survey of parents and interviewed children, which led to the conclusion about insufficient parental control and their involvement in the process of creating conditions for the information security of children in the information space. As a resource for achieving the set goal, a psychological and pedagogical program for increasing the information competence of parents was implemented. The program was designed to support parents and educate them on strategies for dealing with their children's use of mobile devices. The program included various forms of work with parents - individual, group, mass, educational events.   Discussion and Conclusions. The authors indicate the following provisions: – it has been proved, that the relevance of the problem of ensuring the information security by parents of older preschool age children in the family is determined by objective reasons; – the process of increasing the competence of parents in ensuring the information security of older preschool children in the family is a purposeful implementation of the psychological and pedagogical program; – the influence of the implemented work on increasing the competence of parents in ensuring the information security of older preschool children on its effectiveness has been proved.

11 October 2024 in Modern scientist
Verified
Journal Article
Closed access
АБАртеменко Б.а.
Артеменко Б.а.
БЛБелова Л.а.
Белова Л.а.
БЕБыстрай Е.б.
Быстрай Е.б.
СИСкоробренко И.а.
Скоробренко И.а.
данная статья посвящена проблемам сетевого горизонтального взаимодействия. На примере конкретного опыта рассматриваются основные векторы сетевого горизонтального взаимодействия школы и педагогического вуза. Анализ теоретической основы данного процесса способствует организации и реализации практических аспектов взаимодействия. Современные требования к выпускнику педагогического вуза детерминируют необходимость реализации практико-ориентированной профессиональной подготовки, реализуемой в процессе осуществления сетевого горизонтального взаимодействия. Данное взаимодействие способствует ранней профориентации школьников на педагогическую профессию. Целью данного исследования является анализ опыта сетевого горизонтального взаимодействия педагогического вуза и школы, способствующий определению наиболее перспективных векторов данного сотрудничества. Задачи: 1. Произвести ретроспективный анализ понятия «сетевое горизонтальное взаимодействие» в теории и практике педагогического образования. 2. Раскрыть сущность дуального характера данного взаимодействия. 3. Определить векторы сотрудничества школы и вуза и их содержательную наполненность. Статья подчеркивает значимость сетевого горизонтального взаимодействия для повышения эффективности образовательного процесса в вузе и школе. this article is devoted to the problems of network horizontal interaction. Using specific experience as an example, the main vectors of network horizontal interaction between school and pedagogical university are considered. Analysis of the theoretical basis of this process contributes to the organization and implementation of practical aspects of interaction. Modern requirements for a graduate of pedagogical university determine the need for practice-oriented professional training, carried out in the process of implementing network horizontal interaction. This interaction contributes to the early career guidance of schoolchildren for the teaching profession. The purpose of this study is to analyze the experience of network horizontal interaction between pedagogical university and school, helping to determine the most promising vectors of this cooperation. Goals: 1. To conduct a retrospective analysis of the concept of “network horizontal interaction” in theory and practice of pedagogical education. 2. To reveal the essence of the dual nature of this interaction. 3. To determine the vectors of cooperation between school and university and their substantive content. The article emphasizes the importance of network horizontal interaction for improving the efficiency of the educational process at the university and at the school.