The research entitled: Personal psychosocial factors and work stress of the nursing staff of the Hermilio Valdizán Hospital, had as a general objective to determine the relationship between psychosocial factors and the work tension of the nursing staff of the Hermilio Valdizán Lima Hospital, 2018, analysis performed in function to the quality of service, was applied with Likert scale questionnaire and Karasek, Maslach for the variables. The type of research is basic, descriptive in nature, the design was non-experimental, cross-sectional, correlational in scope, made up of a sample of 60 nurses from medical services. The survey technique was applied with a Likert and Karasek scale questionnaire, Maslach for the variables. From the analysis of the data it is concluded that there is a direct and significant relationship between the psychosocial factors and the work tension of the nursing staff of the Hermilio Valdizán Lima Hospital, 2017; because of the rho Spearman correlation coefficient, 735 and the value p =, 000 less than the level of, 05. Likewise, it was observed that the nurses have a moderate level in the psychosocial factors and a medium level in the work tension. Keywords: Psychosocial factors - Labor stress - Nursing staff. La investigación titulada: Factores psicosociales personales y tensión laboral del personal de enfermería , tuvo como objetivo general determinar la relación entre los factores psicosociales y la tensión laboral del personal de enfermería del Hospital Hermilio Valdizán Lima, 2018, análisis realizado en función a la calidad de servicio. El tipo de investigación es básica de naturaleza descriptiva el diseño fue no experimental de corte transversal de alcance correlacional, conformado por una muestra de 60 enfermeras de los servicios de medicina. Se aplicó la técnica de la encuesta con cuestionario tipo escala de Likert y Karasek, Maslach para las variables. Del análisis de los datos se concluye que existe relación directa y significativa entre los factores psicosociales y la tensión laboral del personal de enfermería del Hospital Hermilio Valdizán Lima, 2017; a razón del coeficiente de correlación rho Spearman ,735 y el valor p= ,000 menor al nivel de ,05. Asimismo, se observó que las enfermeras tienen un nivel moderado en los factores psicosociales y un nivel medio en la tensión laboral. Palabras clave: Factores psicosociales - Tensión laboral – Personal de enfermería.