Accurate monitoring of oxygen therapy is essential for patient safety, resource management, and financial accountability. However, the high demands of the clinical environment may limit real-time documentation, potentially affecting the accuracy of manual electronic medical record (EMR) entries. Automated monitoring technologies, such as ATAS O₂ (Salvus, Pernambuco, Brazil), have emerged as a potential approach to address such limitations. This study compared oxygen consumption data recorded in the EMR with measurements obtained using ATAS O₂ across 21 hospital beds over a five-month period. The ATAS O₂ system detected a higher number of beds receiving oxygen, total duration (566.90 ± 372.56 vs. 163.61 ± 209.85 h, p < 0.001), number of cycles (138.14 ± 118.65 vs. 12.24 ± 10.00, p < 0.001), mean flow (2.70 ± 1.96 vs. 0.82 ± 0.77 L/min, p < 0.001), total volume (78.41 ± 44.84 vs. 4.72 ± 5.33 m³, p < 0.001), and volume per cycle (1,275.56 ± 2,052.22 vs. 385.78 ± 357.89 L, p = 0.010). These findings indicate systematic discrepancies between manual EMR and automated monitoring systems, highlighting the potential value of integrating automated monitoring technologies into hospital infrastructures.