This article describes the role of Moritz Hoffmann, anatomist and professor of medicine and surgery, in the history of the discovery of the pancreatic duct, later named after Johann Georg Wirsung. Translations of original texts in Latin are provided, their authors were contemporaries, eyewitnesses, and scientists who were directly acquainted with the participants of those events.