CRESCIMENTO DO SISTEMA RADICIAL E DESEMPENHO DE CLONES DE EUCALIPTO EM VITÓRIA DA CONQUISTA, BAHIA, BRASIL Características do sistema radicial foram estudadas para avaliar o desempenho de clones de eucalipto nas condições edafoclimáticas de Vitória da Conquista, Bahia, Brasil. Foram realizados dois experimentos. No primeiro, em viveiro, as mudas tiveram suas raízes podadas e plantadas em tubos transparentes, delineados em quadrantes, para avaliar o potencial de regeneração de raízes (PRR) e partição de matéria seca da parte aérea para as raízes. Após 30 dias, verificou-se que AEC 144 e CO 520 são os clones que possuem maior PRR, embora este último apresente semelhança com os demais. AEC 144 mostrou uma tendência de melhor desempenho em partição de matéria seca da parte aérea para as raízes. O segundo experimento realizou-se no campo. Após seis meses de plantio, avaliou-se altura de planta, diâmetro de colo, área foliar, número de folhas, comprimento da raiz principal, matéria seca de parte aérea e raízes e teores de açúcares solúveis, açúcares redutores, proteínas e aminoácidos em raízes. Entre os clones, não houve diferenças significativas em todas as características avaliadas. Concluímos que, a despeito de diferenças em relação ao PRR e partição de massa seca, os clones possuem características que, no campo, permitem obter desempenhos semelhantes, nas condições edafoclimáticas de Vitória da Conquista.Palavras-chave: plantas lenhosas, mudas clonais, regeneração de raízes. ABSTRACTRoot system characteristics were studied in order to evaluate the performance of eucalyptus clones in edaphoclimatic conditions of Vitória da Conquista, Bahia, Brazil. Two experiments were carried out. First, in a nursery, seedlings had their roots pruned and were planted in transparent tubes, outlined in quadrants, for evaluating root regeneration potential (RRP) and the dry matter partitioning from shoot to roots. 30 days after planting, AEC 144 and CO 520 were the clones with highest RRP, although CO 520 is similar to the other three clones. AEC 144 showed a tendency of better performance in dry matter partitioning from shoot to roots. The second experiment was carried out in the field. Six months after planting, plant height, stem diameter, leaf area, number of leaves, main root length, shoot and root dry matter, and soluble sugar, reducing sugar, protein and amino acid contents in roots were determined. There were no significant differences in all characteristics evaluated among the clones. Despite the differences related to RRP and dry mass partitioning, we concluded that the clones have characteristics which lead to a similar plant performance in the field, in the edaphoclimatic conditions of Vitória da Conquista.Keywords: woody plants, clonal seedlings, root regeneration. DOI: http://dx.doi.org/10.5935/2318-7670.v05n06a08