Spontaneous recovery after a stroke accounts for a major part of the neurological recovery in patients. However limited, the spontaneous recovery is mechanistically driven by axonal restorative processes for which several molecular cues have been previously described. We report the acceleration of spontaneous recovery in a preclinical model of ischemia/reperfusion in rats via a single intracerebroventricular administration of extracellular vesicles released from primary cortical astrocytes. We used MRI, confocal and multiphoton microscopy to correlate the structural remodeling of the corpus callosum and striatocortical circuits with neurological performance over 21 days. We also evaluated the functionality of the corpus callosum by repetitive recordings of compound action potentials to show that the recovery facilitated by astrocytic extracellular vesicles was both anatomical and functional. Our data provide compelling evidence that astrocytes can hasten the basal recovery that naturally occurs post-stroke through the release of cellular mediators contained in extracellular vesicles.
RTTN (rotatin) is a centrosomal protein mutated in severe malformations of cortical development, yet how its dysfunction disrupts human corticogenesis has remained unclear. Here, we show that RTTN has an unrecognized function at the core of the translation machinery. Using human telencephalic and hippocampal organoids carrying distinct RTTN alleles, together with single-cell and bulk transcriptomics, polysome profiling, and tRNA pseudouridine sequencing, we find that RTTN is enriched in cycling first-trimester neural progenitors and physically associates with ribosome-biogenesis and RNA-processing factors. RTTN mutations impair rRNA biogenesis and polysome assembly, reduce cytoplasmic ribosome density and nascent protein synthesis, and remodel the tRNA pseudouridylation landscape through both a PUS7L-dependent variable-arm signature and a broader RTTN-specific defect. These translational deficits are accompanied by prolonged mitosis, reduced entry into S-phase, and impaired interkinetic nuclear migration in mutant progenitors. Our findings redefine RTTN as a regulator of ribosome homeostasis and mRNA translation and implicate defective translational capacity as a driver of RTTN-associated microcephaly.