Zusammenfassung. Theoretischer Hintergrund: Der FLZM-Fragebogen (Fragen zur Lebenszufriedenheit) ist ein ökonomisches, reliables Verfahren zur Erfassung der allgemeinen Lebenszufriedenheit. Fragestellung: Die vorhandenen Normwerte sind über 10 Jahre alt, zudem fehlen bislang Angaben über Prozentränge. Methode: Die vorliegende Studie stellt eine alters- und geschlechtsspezifische Neunormierung anhand einer bevölkerungsrepräsentativen Stichprobe aus Deutschland für den Altersbereich 14 bis 64 Jahre vor (N = 3877). Ergebnisse: Mittelwerte, Standardabweichungen, Trennschärfeindices und Prozentränge werden für Alter und Geschlecht getrennt berichtet. Die Ergebnisse zeigen gute interne Konsistenzen für die gewichtete (Cronbachs Alpha = 0,83) wie auch für die ungewichtete Lebenszufriedenheit (Cronbachs Alpha = 0,82). Schlussfolgerungen: Für die FLZM liegen aktualisierte Normdaten vor. Für einen Einsatz des Messinstruments können nun aktuelle Vergleichsdaten der gesamtdeutschen Bevölkerung zwischen 14–64 Jahren herangezogen werden.
Background Recent research shows that parents of children suffer from fear of progression (FoP), the fear of further disease progression. It is most possible that children also develop FoP, which could impair treatment and psychological health. The aim of this study is to adapt the adult’s version of the Fear of Progression Questionnaire – Short Form (FoP-Q-SF) for children and to examine the psychometric properties in pediatric cancer patients. Patients 32 pediatric cancer patients between 10 and 18 years with different diagnoses and in different treatment states participated in this study. Method In the cross-sectional study participants completed the adapted Fear of Progression Questionnaire – Short Form for Children (FoP-Q-SF/C) and self-report measures assessing quality of life, depression, fear and coping satisfaction. Results The questionnaire (FoP-Q-SF/C) showed adequate psychometric properties (Cronbachs α=0.86) and good results for construct validity. Significant medium to large correlations of children’s FoP was observed with quality of life (r=− 0.37), depression (r=0.52), fear (r=0.33 – 0.76), and satisfaction with coping (r=− 0.44). One-fifth of the sample was classified as having high FoP with values over 37. Conclusions The FoP-Q-SF/C is a short, economic questionnaire that is applicable in children with cancer. Clinicians can use the questionnaire to explore specific fear and the need for psychosocial support. Further research for specific treatment approaches for FoP in pediatric cancer patients are warranted.
Das Fachgebiet „Psychosomatische Medizin und Psychotherapie“ wurde 1970 als eigenständiges Fach auf Wunsch der deutschen Ärzteschaft in die Approbationsordnung für Ärzte aufgenommen. Seither hat sich das Fachgebiet „Psychosomatische Medizin und Psychotherapie“ rasant entwickelt und wissenschaftlich etabliert. Die hohe Nachfrage nach psychosomatisch-psychotherapeutischer Versorgung spiegelt sich u. a. darin wider, dass sich die Zahl der stationären psychosomatischen Behandlungen in den letzten 10 Jahren auf über 50 000 Fälle pro Jahr verdoppelt hat und eine abgestufte ambulante Versorgung (Psychosomatische Grundversorgung, Zusatzbezeichnung Psychotherapie, FA für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie) mit entsprechenden genehmigungspflichtigen Qualifikationen entstanden ist.