Juan Piero Sorbelli

Juan Piero Sorbelli

Auto-generated profile, based on publicly available information

Juan Piero Sorbelli

Universidad Nacional de Rafaela, Provincia de Santa Fé, Argentina

Research Focus & Metrics

Academic Career Length

3Years (2024-Present)

(Calculated once Scilit publication data is synced: current year − year of first publication + 1)

Representative Publications

View All Publications
31 October 2024 in Argentinian Journal of Respiratory & Physical Therapy
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
ATAndres Eduardo Thomas
Andres Eduardo Thomas
MSMatias Sampietro
Matias Sampietro
ABAriel Braidot
Ariel Braidot
CGCristian Gays
Cristian Gays
LGLuciano Gaspari
Luciano Gaspari
JSJuan Piero Sorbelli
Juan Piero Sorbelli
Objetivo: Traducir y adaptar transculturalmente la escala de dolor anterior de la rodilla (AKPS, por sus siglas en inglés) al español argentino para sujetos con síndrome femoropatelar. Materiales y métodos: Se realizó la traducción de la escala original en inglés siguiendo los lineamientos correspondientes. Se evaluaron 35 sujetos de habla hispana argentina, con edades entre 13 y 45 años y diagnóstico de dolor femoropatelar, mediante la escala traducida. Los sujetos asistieron a cuatro centros de rehabilitación en tres provincias de Argentina. Resultados: Se tradujo la versión original del inglés al español argentino. Se realizó la prueba piloto en 35 sujetos, sin que se registraran dificultades. El tiempo promedio de administración fue de 4 minutos y 10 segundos. Conclusión:Mediante este proceso de traducción y prueba, se obtuvo la adaptación transcultural de la AKPS al español argentino para sujetos con dolor femoropatelar, lo que permitirá evaluar sus propiedades psicométricas en el futuro. Este estudio aporta una herramienta útil para la práctica diaria de los/las terapeutas que participan en la rehabilitación de sujetos con dolor femoropatelar en Argentina.