RESUMO Objetivo: Identificar diagnósticos de enfermagem da CIPE® em idosos institucionalizados. Métodos: Estudo descritivo realizado com 116 idosos de uma instituição de longa permanência. Foram identificados os diagnósticos de enfermagem da CIPE® versão 2019, por meio de um instrumento fundamentado no modelo teórico das Necessidades Humanas Básicas. Após, foi conduzida a validação por especialistas apoiada no raciocínio diagnóstico de Risner. Resultados: Dos 71 diagnósticos de enfermagem, a maioria está presente nas necessidades psicobiológicas (n = 66) e relacionam-se as necessidades [...] RESUMO Objetivo: Identificar diagnósticos de enfermagem da CIPE® em idosos institucionalizados. Métodos: Estudo descritivo realizado com 116 idosos de uma instituição de longa permanência. Foram identificados os diagnósticos de enfermagem da CIPE® versão 2019, por meio de um instrumento fundamentado no modelo teórico das Necessidades Humanas Básicas. Após, foi conduzida a validação por especialistas apoiada no raciocínio diagnóstico de Risner. Resultados: Dos 71 diagnósticos de enfermagem, a maioria está presente nas necessidades psicobiológicas (n = 66) e relacionam-se as necessidades
Objective: To identify nursing diagnoses from the ICNP® in institutionalized elderly people. Methods: This was a descriptive study of 116 elderly people in a long-term care facility. The ICNP® nursing diagnoses version 2019 were identified using an instrument based on the Basic Human Needs theoretical model. Validation was then carried out by experts based on Risner’s diagnostic reasoning. Results: Of the 71 nursing diagnoses, the majority are present in psychobiological needs (n = 66) and relate to the needs for hydration and electrolyte regulation; skin-mucosa integrity; immune regulation, vascular regulation and neurological regulation. Of the total number of statements, 28 are negative, followed by positive statements (n = 19), clinical findings (n= 15) and risk (n = 9). Conclusion: The profile of frequent ICNP® nursing diagnoses in the clinical practice of institutionalized elderly people was identified, which will enable the planning and implementation of accurate nursing care.
Objetivo: Identificar diagnósticos de enfermería del CIPE® en ancianos institucionalizados. Métodos: Estudio descriptivo realizado con 116 ancianos de un centro de atención a largo plazo. Los diagnósticos de enfermería del CIPE® versión 2019 fueron identificados a través de un instrumento basado en el modelo teórico de Necesidades Humanas Básicas. Posteriormente, se realizó la validación por especialistas basada en el razonamiento diagnóstico de Risner. Resultados: De los 71 diagnósticos de enfermería, la mayoría están presentes en las necesidades psicobiológicas (n = 66) y están relacionados a las necesidades de hidratación y regulación electrolítica; integridad cutánea mucosa; regulación inmune, regulación vascular y regulación neurológica. Del número total de declaraciones, 28 son negativas, seguidas de declaraciones positivas (n = 19), hallazgos clínicos (n = 15) y riesgo (n = 9). Conclusión: Se identificó el perfil de los diagnósticos de enfermería del CIPE® frecuentes en la práctica clínica de ancianos institucionalizados, lo que posibilitará la planificación e implementación de cuidados de enfermería precisos.