The empowering-disempowering climate model has been widely used to explain athletes’ experiences in competitive and training contexts. This framework suggests that the social environment created by the coach can influence athletes’ motivational processes and psychological responses. The aim of this research was to analyze the relationship between empowering and disempowering climate, ego and task motivational orientation, somatic and cognitive competitive anxiety, and self-confidence in young footballers. A total of 328 male adolescents, aged between 14 and 18 years (M = 15.83; SD = 1.38), participated in this research. Data were collected using the Empowering and Disempowering Motivational Climate Questionnaire (EDMCQ-C), the Task and Ego Orientation in Sport Questionnaire (TEOSQ), and the Competitive State Anxiety Inventory-2 Revised (CSAI-2R). A structural equation model was used to understand the direct and indirect effects established between the different variables. The results showed positive relationships between empowering climate and task orientation, between disempowering climate and ego orientation, and between task orientation and self-confidence, as well as a negative relationship between task orientation and somatic anxiety. Likewise, negative relationships were observed between empowering climate and somatic anxiety and positive relationships with self-confidence through task orientation. Specifically, the model explained 20% of the variance in self-confidence (R² = .20) and 8% of the variance in somatic anxiety (R² = .08). The results suggest that the development of an empowering climate by coaches, together with a task-oriented motivational orientation among athletes, could promote psychological variables associated with athletes’ well-being and sports performance, such as greater self-confidence and lower somatic anxiety.