The influence of stereotype and grammatical information (masculine intended as generic) on the representation of gender in language was investigated using a sentence evaluation paradigm. The first sentence introduced a role name (e.g., The spies came out …) and the second sentence contained explicit information about the gender of one or more of the characters (e.g., …one of the women …). The experiment was conducted in French, German, and English. In contrast to English, stereotypicality of role names had no influence on readers’ male biased representations in French and German, where interpretations were dominated by the masculinity of the masculine (allegedly) intended as generic.
To test the effectiveness of the Internet-based instrument PsyToolkit for use with complex choice tasks, a replicability study was conducted wherein an existing psycholinguistic paradigm was utilised to compare results obtained through the Internet-based implementation of PsyToolkit with those obtained through the laboratory-based implementation of E-Prime 3.0. The results indicated that PsyToolkit is a viable method for conducting both general and psycholinguistic specific experiments that utilise complex response time tasks, with effects found to replicate for both response choice and response time.
19 July 2018 in Group Processes & Intergroup Relations
The generic use of grammatically (or lexically) gender-marked nouns and pronouns (GM) to refer to women and men in Indo-European languages has been criticised as gender-asymmetric since the 1970s. Two main strategies for eliminating asymmetry have been suggested: visibility by feminisation and de-gendering by neutralisation. Feminisation strategies seek to contribute to women’s visibility in discourse by explicitly and symmetrically referring to women and men, thus continuing to highlight gender boundaries. In contrast, neutralisation strategies downplay gender boundaries by promoting the use of unmarked nouns and pronouns. We discuss feminisation and neutralisation strategies and review: (a) evidence (from our own work and that of others) on the effect of neutralisation and feminisation strategies on speakers’ and readers’ mental representations of gender and associated behaviours, and (b) evidence on individual variables facilitating and hampering the successful implementation of a less asymmetric—and therefore more gender-fair—language use. Based on this review, we suggest, in particular, to use feminisation strategies in contexts that are already gendered, and to use neutralisation strategies in nongendered ones (hence keeping the context gender-neutral).
21 February 2012 in Journal of Cognitive Psychology
Using a word association paradigm we examined the extent to which readers can overcome the specific interpretation of the grammatical masculine form in French when instructed to embrace its generic meaning. In two experiments participants were to decide whether a person introduced by a kinship term (e.g., aunt) could be part of a group represented by a role name (e.g., musicians). After the completion of the first half of the experiment, participants were explicitly reminded about the generic interpretation and use of the masculine form. Although the reminder resulted in some level of generic interpretation, there were still strong traces of the specific interpretation in the response times, regardless of participants' inhibition capacities (Experiment 1). Adding a supplementary constraint by exposing readers to distractor role names in feminine forms (Experiment 2) did not reveal any different effects. The results indicated that although readers can be motivated to elaboratively activate the generic interpretation of the masculine form, the latter can not completely overrule a more passively activated specific one.