Processing of Chinese Materia Medica (CMM) is a pharmaceutical technique to fulfill the different requirements of therapy, dispensing and making preparations according to traditional Chinese medicine theory. The aims of processing are to enhance the efficacy and/or reduce the toxicity of crude drugs. Those processed products are named as decoction pieces, which are used in clinics. Therefore, there is a close relationship between processing, safety, and efficacy of Chinese medicines. Some toxicity or side effects are caused by improper processing methods and some are due to improper combination of herbal mixtures. Standardization of processing methods for Chinese herbs is as important as authentication to maintain their quality and ensure their safe use. The objective of this paper is to review the literature covering the current situation and problems of CMM processing as well as recent progress in research in this area. A summary of the most urgent work needed is proposed.
Bupleuri Radix (Chaihu) represents one of the most successful and widely used herbal medicines in Asia for the treatment of many diseases such as inflammatory disorders and infectious diseases over the past 2000 years. In the Chinese Pharmacopoeia, Chaihu is recorded as the dried roots of Bupleurum chinense DC. and B. scorzonerifolium Willd. (Umbelliferae). However, the widespread demand for the herb has tended to far outstrip the supply. Whether the aerial parts, which account for 70 ~ 85% of the dry weights of Bupleurum species, could be used as an alternative for the root has become an important scientific issue for the sustainable utilization of Bupleurum species. On the other hand, in some areas including the southeast of China as well as in Spain, the aerial parts of Bupleurum species have already been used in the folk medications. Therefore, to clarify whether the root and aerial parts of Bupleurum species are “equivalent” in the types and quantities of chemical constituents which subsequently influence their biological activities and therapeutic effects is of great importance for both the rational and sustainable use of this herb. In the present study, the chemical profiles between the root and aerial parts of Bupleurum species from different species and collected from various locations were analyzed and compared by the ultra-high performance liquid chromatography quadrupole/time of flight-mass spectrometry (UHPLC-QTOF-MS). A total of 56 peaks were identified in the root and/or aerial parts from different batches of Bupleurum species, by comparison of references standards or with those reported in the literature. Principal Component Analysis (PCA) was conducted for displaying the differentiating clustering between these two parts. The results disclosed the distinct variations between them, which indicated that the aerial parts could not be used as an alternative of root from a chemodiversity perspective. The differentiating markers resulted from the PCA analysis could also be utilized for the differentiation between them. Further validation of their biological differences is anticipated in the future study.
Background: Radix Polygoni Multiflori is the dried root tuber of Polygonum multiflorum Thunb. (Fam. Polygonaceae). According to Chinese medicine theory, raw (R-RPM) and processed (P-RPM) Radix Polygoni Multiflori possess different properties. The present study investigates the differences in chemistry between raw and processed Radix Polygoni Multiflori. Methods: Five pairs of R-RPM and P-RPM as well as 15 commercial decoction pieces were analyzed with high performance liquid chromatography (HPLC) and mass spectrometry (MS). Results: Two anthraquinones, namely emodin-8-O-(6'-O-malonyl)-glucoside and physcion-8-O-(6'-O-malonyl)-glucoside disappeared or decreased significantly and 2,3,5,4'-tetrahydroxystilbene-2-O-β-D-glucopyranoside, emodin-8-O-β-D-glucopyranoside and physcion-8-O-β-D-glucopyranoside decreased after the R-RPM samples being processed. On the other hand, the contents of emodin and physcion generally increased after processing. Conclusion: The present study indicates that processing Radix Polygoni Multiflori may change the contents and types of chemicals in it. These changes are probably responsible for the various pharmacological effects of R-RPM and P-RPM as well as hepatotoxicity.