Introduction: Hyperkalemia is a potentially fatal electrolyte disorder that is particularly common in patients with chronic kidney disease (CKD), diabetes mellitus, and heart failure, and its management varies widely in clinical practice in the Dominican Republic. The consequences of inadequate management include serious cardiovascular events, hospitalizations, and discontinuation of renoprotective therapies. Objective: To develop a national consensus algorithm for the standardized management and treatment of acute and chronic hyperkalemia in adults, tailored to clinical practice and therapeutic availability in the Dominican Republic. Methodology: A structured methodology based on the GRADE approach was applied, including a critical review of international guidelines and clinical trials (2020–2024), prioritizing evidence applicable to Latin America. Recommendations were classified according to their strength and quality, incorporating the expert judgment of Dominican nephrologists. The algorithm addresses the definition, diagnosis, triage, stepwise treatment, chronic management strategies, and implementation measures at different levels of care. Conclusions: The algorithm proposes a stepwise approach to acute hyperkalemia (≥6.5 mEq/L or abnormal ECG) that includes cardiac stabilization, potassium redistribution, effective elimination, and continuous monitoring. In chronic settings, dietary education, regular monitoring, and the rational use of diuretics, sodium-glucose cotransporter 2 (SGLT2) inhibitors, and resins are recommended. This consensus serves as a practical tool to standardize the management of hyperkalemia and reduce its complications in the country.