A Herman Ottó Múzeum 2007 óta folytat régészeti feltárásokat a bükkábrányi bánya területén. A több hektárnyi területet lefedő lelőhelyeken teljes felületű kutatásokra nyílik lehetőség, azonban sokszor szűkös határidőkkel. A 2017–2020-as ásatási szezonokban, a VIII. számú lelőhelyen alkalmunk volt egy több korszakos területet feltárni, amely a középső neolitikumtól a római császárkorig terjed. A két legjelentősebb időszak a rézkor és a vaskor volt, melyekhez kapcsolódóan telepobjektumokat és temetőket is feltártunk. Az itt közölt eredmények egyelőre előzetes jellegűek, a lelőhely egészének feltárása, illetve a feldolgozás még folyamatban van.
The paper presents a small Late Bronze Age bronze hoard discovered in 2020 during a metal-detector survey at Vatta-Telekoldal-dűlő. Part of the assemblage was unearthed in situ in a ceramic vessel, while the remaining finds were recovered within a radius of a few metres around it. Typochronological, metalwork wear and compositional analyses indicate that the assemblage was deposited during the Younger Urnfield Period (Ha A2–Ha B1). The hoard is further evaluated in its regional context, taking into account the topographical position of the site, the evidence of nearby settlement activity, as well as the region's metalworking traditions and hoarding practices.