Introduction: Atherosclerosis is a central element in the pathogenesis of contemporary cardiovascular diseases. Atherosclerosis can be defined as a slowly progressive inflammatory process associated with several causal factors. The pathophysiological process is characterized by a complex inflammatory cascade, initiated by vascular endothelial injury, leading to vascular narrowing and hardening. Objective: To review the presence of a systemic inflammatory process through the analysis of interleukin-6 and tumor necrosis factor alpha (TNF-a) markers in the inflammatory tissue manifestations in different segments of the aorta. Method: An integrative review was carried out in the PubMed and Scielo databases. The search used the following keywords: "inflammation, atherosclerosis, type 2 diabetes mellitus, CD68, IL-6, THFa, endothelium" and their English versions. Inclusion criteria included review articles, experimental studies, and preclinical and clinical research, written in Portuguese and English and available in full text. The selected articles were analyzed based on the technologies discussed, future prospects and challenges mentioned, and diseases related to the article's central idea. Result: 63 articles were evaluated. Conclusion: Pro-inflammatory cytokines are examples of inflammatory markers with serological expression. Tissue inflammatory markers, such as CD68, the macrophage activation glycoprotein, identified through immunohistochemical analysis, can allow the assessment of the vascular inflammatory process, especially in the context of atherosclerosis.
Introdução: A disfunção endotelial, precursora de doenças vasculares, é modulada pela inflamação sistêmica, intensificada no diabete melito tipo 2 (DM2). Modelos induzidos por estreptozotocina (STZ) permitem investigar a relação entre inflamação sistêmica e alterações vasculares precoces, especialmente na aorta. Objetivo: Avaliar inflamação sistêmica e vascular em ratos Wistar diabéticos induzidos por STZ, por meio da dosagem plasmática de IL-6 e TNF-α e da análise histológica/imuno-histoquímica (CD68) em diferentes segmentos da aorta. Método: Estudo experimental com 20 ratos machos distribuídos em controle (n = 10) e diabético (n = 10). Amostras plasmáticas foram analisadas para IL-6 e TNF-α, e segmentos da aorta submetidos à histologia e imuno-histoquímica. Resultado: Ratos diabéticos apresentaram aumento significativo de TNF-α (p < 0,05), confirmando inflamação sistêmica. IL-6 permaneceu inalterada. Não houve inflamação vascular detectável em nenhum dos segmentos aórticos estudados (histologia e CD68). Conclusão: O modelo demonstrou inflamação sistêmica associada ao DM2. Não houve evidência de inflamação vascular detectável em nenhum dos segmentos da aorta estudados. Os achados reforçam a utilidade de marcadores sistêmicos, como TNF-α, na detecção precoce do risco cardiovascular em diabéticos.