Salt stress seriously restricts crop yield and quality, leading to an urgent need to understand its effects on plants and the mechanism of plant responses. Although phytohormones are crucial for plant responses to salt stress, the role of phytohormone signal transduction in the salt stress responses of stress-resistant species such as Sophora alopecuroides has not been reported. Herein, we combined transcriptome and metabolome analyses to evaluate expression changes of key genes and metabolites associated with plant hormone signal transduction in S. alopecuroides roots under salt stress for 0 h to 72 h. Auxin, cytokinin, brassinosteroid, and gibberellin signals were predominantly involved in regulating S. alopecuroides growth and recovery under salt stress. Ethylene and jasmonic acid signals may negatively regulate the response of S. alopecuroides to salt stress. Abscisic acid and salicylic acid are significantly upregulated under salt stress, and their signals may positively regulate the plant response to salt stress. Additionally, salicylic acid (SA) might regulate the balance between plant growth and resistance by preventing reduction in growth-promoting hormones and maintaining high levels of abscisic acid (ABA). This study provides insight into the mechanism of salt stress response in S. alopecuroides and the corresponding role of plant hormones, which is beneficial for crop resistance breeding.