In many areas of applied sciences, such as management and engineering, the generation and dissemination of theory and knowledge is increasingly woven into practice. This leaves teaching and research institutions with the challenge of developing and organising teaching activities that are effective from a student learning perspective. This paper presents the design and the operating principles of a learning environment that has been formulated in a joint development by teachers and researchers of the universities of Zaragoza (Spain) and Aalborg (Denmark). In this paper we describe what the learning environment developed consists in, beginning by presenting the theoretical foundation considered for its design, to then describe it in detail and present it. Finally, we will discuss the implications of this environment for researching and teaching in this field, and gather the conclusions of this study and the future developments to be considered.