Objective. The Geriatric Depression Scale (GDS) is an evaluation tool to diagnose older adult’s depression. This questionnaire was defined by Yesavage and Brink in 1982; it was designed expressly for the older person and defines his/her degree of satisfaction, quality of life, and feelings. The objective of this study is to evaluate the psychometric properties of the Italian translation of the Geriatric Depression Scale (GDS-IT).Methods. The Italian version of the Geriatric Depression Scale was administered to 119 people (79 people with a depression diagnosis and 40 healthy ones). We examined the following psychometric characteristics: internal consistency reliability, test-retest reliability, concurrent validity, and construct validity (factor structure).Results. Cronbach’s Alpha for the GDS-IT administered to the depressed sample was 0.84. Test-retest reliability was 0.91 and the concurrent validity was 0.83. The factorial analysis showed a structure of 5 factors, and the scale cut-off is between 10 and 11.Conclusion. The GDS-IT proved to be a reliable and valid questionnaire for the evaluation of depression in an Italian population. In the present study, the GDS-IT showed good psychometric properties. Health professionals now have an assessment tool for the evaluation of depression symptoms in the Italian population.

This study explores validity, reliability, and factor analysis of the Quebec User Evaluation of Satisfaction with Assistive Technology (IT-QUEST) for users of assistive technology devices in an Italian population. It was administered to 75 people to determine which of the 24 original items were relevant to the Italian context using exploratory and confirmatory factor analyses (EFAs and CFAs) were conducted with internal consistency and test-retest reproducibility also evaluated. The EFA and CFA showed that the 24-item survey may have limited relevance to the Italian context. We individuated 12 significative items, divided into two subscales, as well as the original validation. The test-retest showed high values of the Intraclass Correlation Coefficient (ICC) (0.7–0.9), with a 0.812 ICC for the total scale providing support and evidence for Italian professionals to evaluate user satisfaction with assistive technology devices. This research also lays the foundation for developing a validation study of the IT-QUEST 2.0 that is relevant to the Italian culture. Further research may investigate psychometric properties involving more participants and different users of assistive technology devices.

Objective: We developed an Italian version of the Wheelchair Use Confidence Scale for Manual Users-Short Form (WheelCon-M-I-short form) and examined its reliability and validity. Methods: The original scale was translated from English to Italian using the “Translation and Cultural Adaptation of Patient Reported Outcomes Measures–Principles of Good Practice” guidelines. The WheelCon-M-I-short form was administered to experienced manual wheelchair users who had a variety of diagnoses. Its internal consistency and test–retest reliability were examined. Its concurrent validity was evaluated using Pearson correlation coefficients with the Italian version of the Wheelchair Outcome Measure (WhOM-I) and the Italian version of the Barthel index (BI). Results: The WheelCon-M-I-short form was administered to 31 subjects. The mean ± SD of the WheelCon-M-I-short form score was 7.5 ± 1.9. All WheelCon-M-I-short form items were either identical or similar in meaning to the WheelCon-M-short form items. Cronbach’s α for the WheelCon-M-I-short form was 0.95 (p < 0.01), and the test–retest reliability (ICC) was 0.978 (p < 0.01). The Pearson correlation coefficient of the WheelCon-M-I-short form scores with the WhOM-I scores was 0.7618 (p < 0.01). The Pearson correlation coefficient of the WheelCon-M-I-short form scores with the Italian BI scores was 0.638 (p < 0.01). Conclusions: The WheelCon-M-I-short form was found to be reliable and a valid outcome measure for assessing manual wheelchair confidence in the Italian population.

Physical activity is essential for health and well-being. People with physical disability often experience barriers in performing sports due to the lack of appropriate assistive technologies. The p...