Translocations are being increasingly proposed as a way of conserving biodiversity, particularly in the management of threatened and keystone species, with the aims of maintaining biodiversity and ecosystem function under the combined pressures of habitat fragmentation and climate change. Evolutionary genetic considerations should be an important part of translocation strategies, but there is often confusion about concepts and goals. Here, we provide a classification of translocations based on specific genetic goals for both threatened species and ecological restoration, separating targets based on ‘genetic rescue’ of current population fitness from those focused on maintaining adaptive potential. We then provide a framework for assessing the genetic benefits and risks associated with translocations and provide guidelines for managers focused on conserving biodiversity and evolutionary processes. Case studies are developed to illustrate the framework.

Biodiversity underlies ecosystem resilience, ecosystem function, sustainable economies, and human well‐being. Understanding how biodiversity sustains ecosystems under anthropogenic stressors and global environmental change will require new ways of deriving and applying biodiversity data. A major challenge is that biodiversity data and knowledge are scattered, biased, collected with numerous methods, and stored in inconsistent ways. The Group on Earth Observations Biodiversity Observation Network (GEO BON) has developed the Essential Biodiversity Variables (EBVs) as fundamental metrics to help aggregate, harmonize, and interpret biodiversity observation data from diverse sources. Mapping and analyzing EBVs can help to evaluate how aspects of biodiversity are distributed geographically and how they change over time. EBVs are also intended to serve as inputs and validation to forecast the status and trends of biodiversity, and to support policy and decision making. Here, we assess the feasibility of implementing Genetic Composition EBVs (Genetic EBVs), which are metrics of within‐species genetic variation. We review and bring together numerous areas of the field of genetics and evaluate how each contributes to global and regional genetic biodiversity monitoring with respect to theory, sampling logistics, metadata, archiving, data aggregation, modeling, and technological advances. We propose four Genetic EBVs: (i) Genetic Diversity; (ii) Genetic Differentiation; (iii) Inbreeding; and (iv) Effective Population Size (N_e). We rank Genetic EBVs according to their relevance, sensitivity to change, generalizability, scalability, feasibility and data availability. We outline the workflow for generating genetic data underlying the Genetic EBVs, and review advances and needs in archiving genetic composition data and metadata. We discuss how Genetic EBVs can be operationalized by visualizing EBVs in space and time across species and by forecasting Genetic EBVs beyond current observations using various modeling approaches. Our review then explores challenges of aggregation, standardization, and costs of operationalizing the Genetic EBVs, as well as future directions and opportunities to maximize their uptake globally in research and policy. The collection, annotation, and availability of genetic data has made major advances in the past decade, each of which contributes to the practical and standardized framework for large‐scale genetic observation reporting. Rapid advances in DNA sequencing technology present new opportunities, but also challenges for operationalizing Genetic EBVs for biodiversity monitoring regionally and globally. With these advances, genetic composition monitoring is starting to be integrated into global conservation policy, which can help support the foundation of all biodiversity and species' long‐term persistence in the face of environmental change. We conclude with a summary of concrete steps for researchers and policy makers for advancing operationalization of Genetic EBVs. The technical and analytical foundations of Genetic EBVs are well developed, and conservation practitioners should anticipate their increasing application as efforts emerge to scale up genetic biodiversity monitoring regionally and globally.

Background. Microbial inhabitants of soils are important to ecosystem and planetary functions, yet there are large gaps in our knowledge of their diver