Communication through sign language effectively helps both hearing- and speaking-impaired individuals connect. However, there are problems with the interlingual communication between Bangla Sign Language (BdSL) and English Sign Language (ASL) due to the absence of a unified system. This study aims to introduce a detection system that incorporates these two sign languages to enhance the flow of communication for those who use these forms of sign language. This study developed and tested a deep learning-based sign-language detection system that can recognize both BdSL and ASL alphabets concurrently in real time. The approach uses a YOLOv11 object detection architecture that has been trained with an open-source dataset on a set of 9556 images containing 64 different letter signs from both languages. Data preprocessing was applied to enhance the performance of the model. Evaluation criteria, including the precision, recall, mAP, and other parameter values were also computed to evaluate the model. The performance analysis of the proposed method shows a precision of 99.12% and average recall rates of 99.63% in 30 epochs. The studies show that the proposed model outperforms the current techniques in sign language recognition (SLR) and can be used in communicating assistive technologies and human–computer interaction systems.
Brain Drain among undergraduate students in Bangladesh has emerged as a phenomenon causing concerns over the capacity of the country to keep skilled talent. Identifying the motivations behind students choosing to study abroad will provide insights into the problems at hand. The purpose of this research is to understand Bangladeshi students’ perceptions of the local education system, educational opportunities abroad, the prospects of employability upon return and quality of life abroad. An online structured survey collected over 90 responses of students studying in various public and private universities. Qualitative and quantitative data were analyzed to show trends that emerged concerning students' educational and career choices. The research is expected to pinpoint the main reasons such as higher academic quality, more career opportunities and financial gain which make students prefer foreign universities even if those universities are ranked lower than their current universities. Bridging the local quality education gaps, increasing the research fund and coordinating academic programs with industry needs are the key steps to prevent brain drain. The Bangladeshi Government will benefit from having talented graduates working in the country in terms of economic growth and sustainability.