High-definition (HD) maps determine the location of the vehicle under limited visibility based on the location information of safety signs detected by sensors. If a safety sign disappears or changes, incorrect information may be obtained. Thus, map data must be updated daily to prevent accidents. This study proposes a map update system (MUS) framework that maps objects detected by a road map detection system and the object present in the HD map. Based on traffic safety signs notified by the Korean National Police Agency, 151 types of objects, including traffic signs, traffic lights, and road markings, were annotated manually and semi-automatically. Approximately 3,000,000 annotations were trained based on the you only look once (YOLO) model, suitable for real-time detection by grouping safety signs with similar properties. The object coordinates were then extracted from the mobile mapping system point cloud, and the detection location accuracy was verified by comparing and evaluating the center point of the object detected in the MUS. The performance of the groups with and without specified properties was compared and their effectiveness was verified based on the dataset configuration. A model trained with a Korean road traffic dataset on our testbed achieved a group model of 95% mAP and no group model of 70.9% mAP.