The C3 direct arylation of 1H-indazole and 1H-7-azaindazole has been a significant challenge due to the lack of the reactivity at this position. In this paper, we describe a mild and an efficient synthesis of new series of C3-aryled 1H-indazoles and C3-aryled 1H-7-azaindazoles via a C3 direct arylation using water as solvent. On water, PPh₃ was effective as a ligand along with a lower charge of the catalyst Pd(OAc)₂ (5 mol%) at 100 °C, leading to C3-aryled 1H-indazoles or C3-aryled 1H-7-azaindazoles in moderate to good yields.