Ankle joint distraction (AJD) has been described to be a valuable joint-sparing alternative to arthrodesis or arthroplasty; however, clinical endpoints associated to this surgical intervention are lacking. The current case report describes clinical and biomechanical outcome measures of ankle joint distraction in a 14-year-old patient with severe haemophilia A. Because of persistent and incapacitating pain and the poor response to conservative and invasive treatment options, ankle joint distraction was performed in this 14-year-old patient using an external fixator encompassing two Ilizarov full rings in the tibia and a foot ring fixed to the foot by four K-wires. State-of-the-art medical imaging and non-invasive skin marker-based 3D multi-segment foot modelling were performed in a pre- and post-operative stage. From a structural viewpoint, this AJD was a success since it improved and stabilised the osteo-cartilaginous lesions of the ankle. Biomechanical outcome measures associated with the 18-month follow-up were found to be suboptimal, showing an early plantarflexion pattern at the ankle joint during midstance and a tendency towards increased power absorption at the midfoot with peak power absorption being almost two times higher when compared to boys of the same age. From a functional viewpoint, we observed a clear reduction in the patients’ physical activities until one year after AJD. Despite these functional and structural improvements, recurrent painful phenomena, including the development of a complex regional pain syndrome (CRPS) and a stress fracture of the third metatarsal bone, were observed which are probably related with the development of recurrent subchondral oedema.