Salt stress seriously affects yield and quality of crops. The fruit of Lycium barbarum (LBF) is extensively used as functional food due to its rich nutrient components. It remains unclear how salt stress influences the quality of LBF. In this study, we identified 71 differentially accumulated metabolites (DAMs) and 1396 differentially expressed genes (DEGs) among ripe LBF with and without 300 mM of NaCl treatment. Pearson correlation analysis indicated that the metabolomic changes caused by salt stress were strongly related to oxidoreductases; hydrolases; and modifying enzymes, in particular, acyltransferases, methyltransferases and glycosyltransferases. Further analysis revealed that salt stress facilitated flavonoid glycosylation and carotenoid esterification by boosting the expression of structural genes in the biosynthetic pathways. These results suggested that salt stress prompts the modification of flavonoids and carotenoids to alleviate ROS damage, which in turn improves the quality of LBF. Our results lay a solid foundation for uncovering the underlying molecular mechanism of salt stress orchestrating LBF quality, and the candidate genes identified will be a valuable gene resource for genetic improvement of L. barbarum.