Do people routinely pre-activate the meaning and even the phonological form of upcoming words? The most acclaimed evidence for phonological prediction comes from a 2005 Nature Neuroscience publication by DeLong, Urbach and Kutas, who observed a graded modulation of electrical brain potentials (N400) to nouns and preceding articles by the probability that people use a word to continue the sentence fragment (‘cloze’). In our direct replication study spanning 9 laboratories (N=334), pre-registered replication-analyses and exploratory Bayes factor analyses successfully replicated the noun-results but, crucially, not the article-results. Pre-registered single-trial analyses also yielded a statistically significant effect for the nouns but not the articles. Exploratory Bayesian single-trial analyses showed that the article-effect may be non-zero but is likely far smaller than originally reported and too small to observe without very large sample sizes. Our results do not support the view that readers routinely pre-activate the phonological form of predictable words.
We used the visual world eye-tracking paradigm to investigate the effects of cognitive load on predictive eye movements in L1 (Experiment 1) and L2 (Experiment 2) speakers. Participants listened to sentences whose verb was predictive or non-predictive towards one of four objects they were viewing. They then clicked on a mentioned object. Half the participants additionally performed a working memory task of remembering words. Both L1 and L2 speakers looked more at the target object predictively in predictable- than in non-predictable sentences when they performed the listen-and-click task only. However, this predictability effect was delayed in those who performed the concurrent memory task. This pattern of results was similar in L1 and L2 speakers. L1 and L2 speakers make predictions, but cognitive resources are required for making predictive eye movements. The findings are compatible with the claim that L2 speakers use the same mechanisms as L1 speakers to make predictions.
In this paper, we discuss key characteristics and typical experimental designs of the visual-world paradigm and compare different methods of analysing eye-movement data. We discuss the nature of the eye-movement data from a visual-world study and provide data analysis tutorials on ANOVA, t-tests, linear mixed-effects model, growth curve analysis, cluster-based permutation analysis, bootstrapped differences of timeseries, generalised additive modelling, and divergence point analysis to enable psycholinguists to apply each analytical method to their own data. We discuss advantages and disadvantages of each method and offer recommendations about how to select an appropriate method depending on the research question and the experimental design.
18 October 2016 in Language, Cognition and Neuroscience
Current psycholinguistic theory proffers prediction as a central, explanatory mechanism in language processing. However, widely-replicated prediction effects may not mean that prediction is necessary in language processing. As a case in point, C. D. Martin et al. [2013. Bilinguals reading in their second language do not predict upcoming words as native readers do. Journal of Memory and Language, 69(4), 574–588. doi:10.1016/j.jml.2013.08.001] reported ERP evidence for prediction in native- but not in non-native speakers. Articles mismatching an expected noun elicited larger negativity in the N400 time window compared to articles matching the expected noun in native speakers only. We attempted to replicate these findings, but found no evidence for prediction irrespective of language nativeness. We argue that pre-activation of phonological form of upcoming nouns, as evidenced in article-elicited effects, may not be a robust phenomenon. A view of prediction as a necessary computation in language comprehension must be re-evaluated.