Citrus leprosis (CL) is a viral disease endemic to the Western Hemisphere that produces local necrotic and chlorotic lesions on leaves, branches, and fruit and causes serious yield reduction in citrus orchards. Samples of sweet orange (Citrus × sinensis) trees showing CL symptoms were collected during a survey in noncommercial citrus areas in the southeast region of Brazil in 2013 to 2016. Transmission electron microscopy analyses of foliar lesions confirmed the presence of rod-like viral particles commonly associated with CL in the nucleus and cytoplasm of infected cells. However, every attempt to identify these particles by reverse-transcription polymerase chain reaction tests failed, even though all described primers for the detection of known CL-causing cileviruses and dichorhaviruses were used. Next-generation sequencing of total RNA extracts from three symptomatic samples revealed the genome of distinct, although highly related (>92% nucleotide sequence identity), viruses whose genetic organization is similar to that of dichorhaviruses. The genome sequence of these viruses showed <62% nucleotide sequence identity with those of orchid fleck virus and coffee ringspot virus. Globally, the deduced amino acid sequences of the open reading frames they encode share 32.7 to 63.8% identity with the proteins of the dichorhavirids. Mites collected from both the naturally infected citrus trees and those used for the transmission of one of the characterized isolates to Arabidopsis plants were anatomically recognized as Brevipalpus phoenicis sensu stricto. Molecular and biological features indicate that the identified viruses belong to a new species of CL-associated dichorhavirus, which we propose to call Citrus leprosis N dichorhavirus. Our results, while emphasizing the increasing diversity of viruses causing CL disease, lead to a reevaluation of the nomenclature of those viruses assigned to the genus Dichorhavirus. In this regard, a comprehensive discussion is presented.

Citrus leprosis virus C (CiLV-C) causes a severe disease affecting citrus orchards in the Western hemisphere. This study reveals the molecular variability of the virus by analyzing four genomic regions (p29, p15, MP and RNA2-intergenic region) distributed over its two RNAs. Nucleotide diversity (π) values were relatively low but statistically different over the analyzed genes and subpopulations, indicating their distinct evolutionary history. Values of π_p29 and π_MP were higher than those of π_p15 and π_RNA2–IR, whereas π_MP was increased due to novel discovered isolates phylogenetically clustered in a divergent clade that we called SJP. Isolate BR_SP_SJP_01 RNA1 and RNA2 sequences, clade SJP, showed an identity of 85.6% and 88.4%, respectively, with those corresponding to CiLV-C, the type member of the genus Cilevirus, and its RNA2 5′-proximal region was revealed as a minor donor in a putative inter-clade recombination event. In addition to citrus, BR_SP_SJP_01 naturally infects the weed Commelina benghalensis and is efficiently transmitted by Brevipalpus yothersi mites. Our data demonstrated that negative selection was the major force operating in the evaluated viral coding regions and defined amino acids putatively relevant for the biological function of cilevirus proteins. This work provides molecular tools and sets up a framework for further epidemiological studies.

Local chlorotic spots resembling early lesions characteristic of citrus leprosis (CL) were observed in leaves of two sweet orange (Citrus sinensis L.) trees in Teresina, State of Piauí, Brazil, in early 2017. However, despite the similarities, these spots were generally larger than those of a typical CL and showed rare or no necrosis symptoms. In symptomatic tissues, transmission electron microscopy revealed the presence of viroplasms in the nuclei of the infected parenchymal cells and rod-shaped particles with an average size of approximately 40 × 100 nm, resembling those typically observed during infection by dichorhaviruses. A bipartite genome of the putative novel virus, tentatively named citrus chlorotic spot virus (CiCSV) (RNA1 = 6,518 nucleotides [nt] and RNA2 = 5,987 nt), revealed the highest nucleotide sequence identity values with the dichorhaviruses coffee ringspot virus strain Lavras (73.8%), citrus leprosis virus N strain Ibi1 (58.6%), and orchid fleck virus strain So (56.9%). In addition to citrus, CiCSV was also found in local chlorotic lesions on leaves of the ornamental plant beach hibiscus (Talipariti tiliaceum (L.) Fryxell). Morphological characterization of mites recovered from the infected plants revealed at least two different types of Brevipalpus. One of them corresponds to Brevipalpus yothersi. The other is slightly different from B. yothersi mites but comprises traits that possibly place it as another species. A mix of the two mite types collected on beach hibiscus successfully transmitted CiCSV to arabidopsis plants but additional work is required to verify whether both types of flat mite may act as viral vectors. The current study reveals a newly described dichorhavirus associated with a citrus disease in the northeastern region of Brazil.

Passion fruit green spot and passion fruit sudden death are two reportedly distinct viral diseases that recurrently affect passion fruit (Passiflora spp.) groves in Brazil. Here we used a systematic approach that interconnects symptoms, transmission electron microscopy, RT-PCR detection assays followed by Sanger sequencing, and high-throughput sequencing of the RNA of affected passion fruit plants to gain insights about these diseases. Our data confirmed not only the involvement of cileviruses in these two pathologies, as previously suggested, but also that these viruses belong to the same tentative species: passion fruit green spot virus (PfGSV). Results revealed that PfGSV has a positive-sense RNA genome split into two molecules of approximately 9 kb (RNA1) and 5 kb (RNA2), which share about 50–70% nucleotide sequence identity with other viruses in the genus Cilevirus. Genome sequences of five PfGSV isolates suggest that they have more conserved RNA1 (<5% of nucleotide sequence variability) compared to RNA2 (up to 7% of variability) molecules. The highest nucleotide sequence divergence among PfGSV isolates and other cileviruses is in the genomic segment covering from the 5′-end of the RNA2 until the 5′-end of the open reading frame (ORF) p61, which includes the ORF p15 and the intergenic region. This genomic stretch also harbors a novel orphan ORF encoding a 13 kDa protein presenting a cysteine-rich domain. High variability of 5′-end of the RNA2 in cileviruses is discussed in an evolutionary context assuming that they share putative common ancestors with unclassified arthropod-infecting single-strand positive RNA viruses, including mosquito-specific viruses of the group Negevirus (clades Nelorpivirus and Sandwavirus), and other viruses in the family Kitaviridae.