One important theme in captioning is whether the implementation of captions in individual sign language interpreter videos can positively affect viewers’ comprehension when compared with sign language interpreter videos without captions. In our study, an experiment was conducted using four video clips with information about everyday events. Fifty-one deaf and hard of hearing sign language users alternately watched the sign language interpreter videos with, and without, captions. Afterwards, they answered ten questions. The results showed that the presence of captions positively affected their rates of comprehension, which increased by 24% among deaf viewers and 42% among hard of hearing viewers. The most obvious differences in comprehension between watching sign language interpreter videos with and without captions were found for the subjects of hiking and culture, where comprehension was higher when captions were used. The results led to suggestions for the consistent use of captions in sign language interpreter videos in various media.
This paper presents a method for shortening the computation time and reducing the number of math operations required in complex calculations for the analysis, simulation, and design of processes and systems. The method is suitable for education and engineering applications. The efficacy of the method is illustrated with a case study of a complex wireless communication system. The computer algebra system (CAS) was applied to formulate hypotheses and define the joint probability density function of a certain modulation technique. This innovative method was used to prepare microsimulation-semi-symbolic analyses to fully specify the wireless system. The development of an iteration-based simulation method that provides closed form solutions is presented. Previously, expressions were solved using time-consuming numerical methods. Students can apply this method for performance analysis and to understand data transfer processes. Engineers and researchers may use the method to gain insight into the impact of the parameters necessary to properly transmit and detect information, unlike traditional numerical methods. This research contributes to this field by improving the ability to obtain closed form solutions of the probability density function, outage probability, and considerably improves time efficiency with shortened computation time and reducing the number of calculation operations.