The turnover of brain proteins is critical for organism survival, and its perturbations are linked to pathology. Nevertheless, protein lifetimes have been difficult to obtain in vivo. They are readily measured in vitro by feeding cells with isotopically labeled amino acids, followed by mass spectrometry analyses. In vivo proteins are generated from at least two sources: labeled amino acids from the diet, and non-labeled amino acids from the degradation of pre-existing proteins. This renders measurements difficult. Here we solved this problem rigorously with a workflow that combines mouse in vivo isotopic labeling, mass spectrometry, and mathematical modeling. We also established several independent approaches to test and validate the results. This enabled us to measure the accurate lifetimes of ~3500 brain proteins. The high precision of our data provided a large set of biologically significant observations, including pathway-, organelle-, organ-, or cell-specific effects, along with a comprehensive catalog of extremely long-lived proteins (ELLPs).

CRM1 is a highly conserved, RanGTPase-driven exportin that carries proteins and RNPs from the nucleus to the cytoplasm. We now explored the cargo-spectrum of CRM1 in depth and identified surprisingly large numbers, namely >700 export substrates from the yeast S. cerevisiae, ≈1000 from Xenopus oocytes and >1050 from human cells. In addition, we quantified the partitioning of ≈5000 unique proteins between nucleus and cytoplasm of Xenopus oocytes. The data suggest new CRM1 functions in spatial control of vesicle coat-assembly, centrosomes, autophagy, peroxisome biogenesis, cytoskeleton, ribosome maturation, translation, mRNA degradation, and more generally in precluding a potentially detrimental action of cytoplasmic pathways within the nuclear interior. There are also numerous new instances where CRM1 appears to act in regulatory circuits. Altogether, our dataset allows unprecedented insights into the nucleocytoplasmic organisation of eukaryotic cells, into the contributions of an exceedingly promiscuous exportin and it provides a new basis for NES prediction.

Nanobodies are single-domain antibodies of camelid origin. We generated nanobodies against the vertebrate nuclear pore complex (NPC) and used them in STORM imaging to locate individual NPC proteins with <2 nm epitope-label displacement. For this, we introduced cysteines at specific positions in the nanobody sequence and labeled the resulting proteins with fluorophore-maleimides. As nanobodies are normally stabilized by disulfide-bonded cysteines, this appears counterintuitive. Yet, our analysis showed that this caused no folding problems. Compared to traditional NHS ester-labeling of lysines, the cysteine-maleimide strategy resulted in far less background in fluorescence imaging, it better preserved epitope recognition and it is site-specific. We also devised a rapid epitope-mapping strategy, which relies on crosslinking mass spectrometry and the introduced ectopic cysteines. Finally, we used different anti-nucleoporin nanobodies to purify the major NPC building blocks – each in a single step, with native elution and, as demonstrated, in excellent quality for structural analysis by electron microscopy. The presented strategies are applicable to any nanobody and nanobody-target.

A human spliceosomal subcomplex: The spliceosome is an RNA and protein molecular machine that cuts out introns from messenger RNAs. Agafonov et al. used cryo-electron microscopy to determine the structure of the largest intermediate subcomplex on the assembly pathway for the human spliceosome (see the Perspective by Cate). The structure shows substantial differences from the equivalent yeast complex. It also reveals how the subcomplex must dock onto the rest of the spliceosome and hints at the structural changes the complex must go through to form the mature spliceosome. Science , this issue p. 1416 ; see also p. 1390

Full-grown oocytes are transcriptionally silent and must stably maintain the messenger RNAs (mRNAs) needed for oocyte meiotic maturation and early embryonic development. However, where and how mammalian oocytes store maternal mRNAs is unclear. Here, we report that mammalian oocytes accumulate mRNAs in a mitochondria-associated ribonucleoprotein domain (MARDO). MARDO assembly around mitochondria was promoted by the RNA-binding protein ZAR1 and directed by an increase in mitochondrial membrane potential during oocyte growth. MARDO foci coalesced into hydrogel-like matrices that clustered mitochondria. Maternal mRNAs stored in the MARDO were translationally repressed. Loss of ZAR1 disrupted the MARDO, dispersed mitochondria, and caused a premature loss of MARDO-localized mRNAs. Thus, a mitochondria-associated membraneless compartment controls mitochondrial distribution and regulates maternal mRNA storage, translation, and decay to ensure fertility in mammals.