We have previously demonstrated that the envelope proteins of a murine and primate retrovirus are immunosuppressive in vivo . This property was manifested by the ability of the proteins, when expressed by allogeneic tumor cells normally rejected by engrafted mice, to have the env -expressing cells escape (at least transiently) immune rejection. Here, we analyzed the immunosuppressive activity of the human and murine syncytins. These are envelope genes from endogenous retroviruses independently coopted by ancestral hosts, conserved in evolution, specifically expressed in the placenta, and with a cell–cell fusogenic activity likely contributing to placenta morphogenesis. We show that in both humans and mice, one of the two syncytins (human syncytin-2 and mouse syncytin-B) is immunosuppressive and, rather unexpectedly, the other (human syncytin-1 and mouse syncytin-A) is not (albeit able to induce cell–cell fusion). Delineation of the immunosuppressive domain by deletion analysis, combined with a comparison between immunosuppressive and nonimmunosuppressive sequences, allowed us to derive a mutation rule targeted to specific amino acids, resulting in selective switch from immunosuppressive to nonimmunosuppressive envelope proteins and vice versa. These results unravel a critical function of retroviral envelopes, not necessarily “individually” selected for in the retrovirus endogenization process, albeit “tandemly” conserved in evolution for the syncytin pairs in primates and Muridae. Selective inactivation of immunosuppression, under conditions not affecting fusogenicity, should be important for understanding the role of this function in placental physiology and maternofetal tolerance.

Astrocytes send out long processes that are terminated by endfeet at the vascular surface and regulate vascular functions as well as homeostasis at the vascular interface. To date, the astroglial mechanisms underlying these functions have been poorly addressed. Here we demonstrate that a subset of messenger RNAs is distributed in astrocyte endfeet. We identified, among this transcriptome, a pool of messenger RNAs bound to ribosomes, the endfeetome, that primarily encodes for secreted and membrane proteins. We detected nascent protein synthesis in astrocyte endfeet. Finally, we determined the presence of smooth and rough endoplasmic reticulum and the Golgi apparatus in astrocyte perivascular processes and endfeet, suggesting for local maturation of membrane and secreted proteins. These results demonstrate for the first time that protein synthesis occurs in astrocyte perivascular distal processes that may sustain their structural and functional polarization at the vascular interface.

Alterations of chromatin modifiers are frequent in cancer, but their functional consequences often remain unclear. Focusing on the Polycomb protein EZH2 that deposits the H3K27me3 (trimethylation of Lys27 of histone H3) mark, we showed that its high expression in solid tumors is a consequence, not a cause, of tumorigenesis. In mouse and human models, EZH2 is dispensable for prostate cancer development and restrains breast tumorigenesis. High EZH2 expression in tumors results from a tight coupling to proliferation to ensure H3K27me3 homeostasis. However, this process malfunctions in breast cancer. Low EZH2 expression relative to proliferation and mutations in Polycomb genes actually indicate poor prognosis and occur in metastases. We show that while altered EZH2 activity consistently modulates a subset of its target genes, it promotes a wider transcriptional instability. Importantly, transcriptional changes that are consequences of EZH2 loss are predominantly irreversible. Our study provides an unexpected understanding of EZH2's contribution to solid tumors with important therapeutic implications.