The research concerns renovation variants for modernist housing estates built in Szczecin, Poland during 1918–1925 and in Bialystok, Poland during 1950–1990. These buildings are now substandard in many ways; functionally, aesthetically, technically, and ecologically they do not fulfil the current energy efficiency standards. Some of them have architectural heritage, so not all energy-saving technologies can be applied. Renovations must include energy-saving improvements and the use of renewable energy sources. Equally important is the well-being of residents, meaning the quality of the apartments should be increased. The aim of this research was to analyze the renovation options in terms of energy efficiency and well-being criteria, as well as in relation to the cultural value of the buildings. The simplified energy calculation method was used to check the present buildings’ energy demands to compare them with retrofitting results. Three retrofitting possibilities were considered: low-cost, current standards, and near-zero energy. The results show that without EU financial aid, which will soon be introduced under the “Renovation Wave” program, such modernization projects will be difficult, making the target of 55% CO2 emission reductions compared to 1990 levels by 2030 impossible.
1 January 2017 in Journal of Civil Engineering, Environment and Architecture
Artykuł przedstawia studium przypadku oceny systemu monitorowania parametrów środowiska wnętrz i zarządzania energią w budynku laboratoryjnym Wydziału Architektury PB jako kluczowego elementu automatyki budynkowej. Celem prowadzonych badań jest studium procesu modernizacji energetycznej budynku z uwzględnieniem interakcji między poszczególnymi systemami kształtowania środowiska wewnętrznego i zarządzania energią. Centralny system automatycznego sterowania i kontroli jest obecnie jednym z najskuteczniejszych narzędzi optymalizacji zarządzania energią w budynku i wymaga stworzenia przemyślanego systemu czujników monitorujących procesy w budynku na wielu poziomach – zapotrzebowania, wpływu na wydajność i zużycie energii. Przeprowadzono analizę systemu BMS oraz instalacji w budynku laboratoryjnym Wydziału Architektury Politechniki Białostockiej pod kątem możliwości modernizacji w celu optymalizacji zarządzania energią. Przedstawiono istniejące systemy kształtowania środowiska wewnętrznego, zarządzania energią, monitorowania parametrów fizycznych i zużycia energii oraz urządzeń sterujących. System automatyki i sterowania został sklasyfikowany oraz oceniony zgodnie z obowiązującą normą EN. Stwierdzono możliwość wykorzystania danych monitorowania jako podstawy do wprowadzenia algorytmów predykcyjnych poprawiających efektywność magazynowania energii w szczególności w systemach TABS (systemy budynkowe aktywoane termicznie).