Dyes and heavy metals pollute the environment. Biochar-based hydrogel is an excellent adsorbent, but the competitive adsorption mechanism associated with the removal of pollutants using biochar is yet to be understood in detail. Biochar was prepared following the process of high-temperature lysis of marine green tide (Enteromorpha prolifera). The prepared biochar was cross-linked with water-soluble chitosan and compounded with nano-Fe₃O₄ to synthesize magnetically-modified Enteromorpha prolifera-based biochar hydrogel (MM-EBC-HD). The competitive removal performance of the hydrogel was studied, and the pollutant removal mechanism was analyzed against a binary system consisting of common environmental pollutants (methyl orange [MO] and hexavalent chromium [Cr (VI)]. The physical and chemical properties of the composites were studied before and after contaminant removal, and the associated pollutant removal mechanisms were analyzed by SEM, EDS, FTIR, XRD, and XPS techniques. The effects of pH, temperature and initial pollutant concentration on the adsorption performance of the materials were examined. The maximum adsorption of MO on MM-EBC-HD was 71.18 mg g⁻¹, and adsorption equilibrium was attained at approximately 60 min. Electrostatic forces, hydrophobic bonds, and hydrogen bonds were exploited for MO adsorption. And the maximum adsorption amount of Cr (VI) was recorded to be 115.41 mg g⁻¹, and equilibrium was attained in approximately 10 min. Electrostatic and ion exchange effects were exploited to adsorb Cr (VI) efficiently. The MO and Cr (VI) adsorption processes could be explained by the second-order kinetic model and Langmuir adsorption isotherms, respectively. The adsorption performance recorded for the binary adsorption system was poorer than that recorded for the single adsorption system for both pollutants. MO and Cr (VI) adsorption decreased from 74.88% to 47.65% and from 62.33% to 42.4%, respectively. Competition between MO and Cr (VI) in the dual system can be attributed to the presence of amino and hydroxyl groups. The MO–Cr complex, which was more compact in structure than a single contaminant, was formed, allowing few reactive groups to be exposed to the surface of the hydrogel. Additionally, MM-EBC-HD nanocomposites presented a recovery rate of 87% after 5 cycles and thus could be used to avoid adsorbents-caused environmental hazards. Graphical Abstract