(1) Background: To further improve the rapid reproduction and large-scale application of Catalpa bignonioides. (2) Methods: With young softwood cuttings from a 3-year-old C. bignonioides mother plant used as materials, the effects of indole-3-acetic acid(IAA), indolebutyric acid(IBA) and rhizogenic powder-1(ABT-1) growth regulators at different concentrations on cutting indexes and the dynamic changes in endogenous hormone contents during the rooting of the C. bignonioides cuttings were studied. (3) Results: The rooting of C. bignonioides cuttings could be divided into five stages. There were three types of rooting of adventitious roots. IBA treatment resulted in a high rooting rate and beneficial root morphology. The morphological indexes of the cutting roots after treatment with 1000 mg·L⁻¹ IBA had the best overall quality, which was significantly higher than that of the roots in the control (CK) group (p < 0.05). Although the average longest root length (20.51 cm) under ABT-1 was the longest, its overall average rooting rate was slightly lower than that under IBA. The rooting effect under IAA was generally lower than that under IBA and ABT-1. The endogenous hormone content of the cuttings was found to be closely related to rooting; the IAA and zeatin nucleoside (ZR) content was high, and the ratios of IAA/ABA and IAA/ZR were high. The contents of gibberellin₃ (GA₃) and abscisic acid (ABA) were low, which had a promoting effect on the rooting of the cuttings. (5) Conclusions: All three kinds of auxin can promote rooting and, of the three treatment groups, the rooting effect of cuttings in the IBA treatment group was the strongest, with 1000 mg·L⁻¹ being the optimum concentration.

Quercus variabilis (Q. variabilis), a significant broadleaf species used in afforestation across high, sandy, and mountainous regions, presents unique challenges for transplantation. This species is characterized by its slow above-ground growth and rapid taproot development, which suppresses the proliferation of lateral and fibrous roots, negatively impacting post-transplant survival. Research indicates that targeted root pruning—specifically, the removal of one-third of the roots—promotes the development of lateral roots in these seedlings. This study involved pruning the root systems of Q. variabilis and assessing the subsequent root development in comparison to an unpruned control group. Our analysis, which included transcriptome sequencing and plant hormone metabolism assays conducted at 2, 12, and 25 days post-pruning, yielded 126.02 Gb of clean data and identified 7662 differentially expressed genes (DEGs). These genes were primarily enriched in the plant hormone signal transduction pathway. Further investigation of this pathway, along with hormone content measurements, elucidated the mechanisms that contribute to enhanced root growth following pruning. Additionally, through a weighted correlation network analysis (WGCNA), we identified 20 key genes that are instrumental in promoting root development in Q. variabilis saplings. This research advances the theoretical framework for forestry seedling production and afforestation, laying the groundwork for scientifically informed vegetation restoration techniques.