A hybrid heat-pipe cooling structure for the permanent magnet synchronous motor for electric vehicles was analyzed in this paper to effectively equalize the axial temperature rise and reduce the average temperature of each heat-generating component in the motor. A temperature field calculation method for the hybrid heat-pipe cooling permanent magnet synchronous motor based on an equivalent thermal network method was proposed in this paper to save computing resources in temperature field analyses for hybrid heat-pipe cooling motors. The results were verified against the simulation results of the computational fluid dynamics method under three common operating conditions for electric vehicles. The error was proven to be within 5%. The calculation time of the proposed method was compared with the computational fluid dynamics method, which demonstrated that the calculation time of the proposed method was within 194 s.