Claudia Holguín Mendoza

Dr. Claudia Holguín Mendoza

orcid

Research Focus & Metrics

Academic Career Length

16Years (2011-Present)

(Calculated once Scilit publication data is synced: current year − year of first publication + 1)

Representative Publications

View All Publications
28 November 2017 in International Multilingual Research Journal
Verified
Journal Article
Closed access
CMClaudia Holguín Mendoza
Claudia Holguín Mendoza
Experts in the field have advocated for critical approaches to Spanish heritage language (HL) curricula in which learners’ proficiency in the language varieties that they bring from their homes and communities is considered an asset and culturally valuable knowledge. The proposal described here focuses on the adoption of a programmatic perspective, one that promotes, over a longer period of time, the implementation of pedagogical practices that foster academic success and linguistic empowerment among heritage speakers in the classroom. This article presents a critically oriented six-course Spanish HL program that challenges the subordination of HL students’ linguistic practices and examines the practical implementation of CLA (Critical Language Awareness) pedagogies. Further, this article details results from a study on HL learners’ language attitudes as a first attempt to assess their sociolinguistic awareness. We hope that a detailed consideration of the design, implementation, and preliminary evaluation of this innovative program can provide a model for other educators who seek to put critical pedagogies into practice.

23 February 2023 in Applied Psycholinguistics
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
EHEve Higby
Eve Higby
EGEvelyn Gámez
Evelyn Gámez
CMClaudia Holguín Mendoza
Claudia Holguín Mendoza
Recent years have seen an increased interest in the study of heritage language bilinguals. However, much of the research on heritage bilingualism is fraught with deficit framing. In this article, we demonstrate how many of the assumptions that underlie this growing field of research and the way that heritage speakers are positioned as research subjects reveal ideologies that center and value monolingualism and whiteness. We problematize a number of ways in which these ideologies commonly show up in the frameworks and methodologies used in psycholinguistics to study this population. We advocate for frameworks such as usage-based linguistics and multicompetence that center the multidimensional experiences of bilinguals and embrace nuance and complexity. We call on the research community to examine their research designs and theories to dismantle the systems that maintain heritage bilingualism at the margins of bilingualism research.

22 May 2021 in Journal of Latinos and Education
Verified
Journal Article
Closed access
CMClaudia Holguín Mendoza
Claudia Holguín Mendoza
ATAnalisa Taylor
Analisa Taylor
LMLuz Romero Montaño
Luz Romero Montaño
ALAudrey Lucero
Audrey Lucero
ADAngel Dorantes
Angel Dorantes
This study examines how Latina students attending a predominantly white university in the Pacific Northwestern United States describe their academic and social wellbeing in relation to their racial subjectivities and the racially-charged campus interactions they have experienced. Critical Race Theory and Latina/o Critical Race Theory help us interpret how these students assert the authenticity of their identities in ways that either validate or contest the whiteness that tacitly frames so many aspects of their academic and social lives. These findings open a conversation on a subject that is taboo within Latinx communities and largely invisible within Predominantly White Institutions: how simultaneous claims to Latinx belonging and white privilege play into systemic racism on campus and throughout the U.S.

1 September 2016 in Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics
Verified
Journal Article
Closed access
PDF file
CMClaudia Holguín Mendoza
Claudia Holguín Mendoza
MSMarco Shappeck
Marco Shappeck
MCMaria del Puy Ciriza
Maria del Puy Ciriza
This study centers on two Spanish language discourse markers: así in the Spanish-English contact area along the U.S.-Mexico border and vuelta, a discourse marker used in Andean Spanish which is in contact with Ecuadorian Quichua. Applying Relevance Theory, we observe how these markers convey emergent pragmatic and intersubjective functions. Vuelta is able to function as an enumerator indexing iterativity and as a quotative framing indirect speech. Intersubjectively, it frames discourse to be read as either proud, persistent, or annoying. Así is associated with particular interactional stances of solidarity and politeness. Frequently used by young women signaling prestige, femininity, and socio-economic status, así indexes values and cultural practices similar to middle-class lifestyles from the U.S. This study argues that in order to understand linguistic permeability and interference in both of these uses, we must first understand speakers’ communicative and social needs within their bilingual community.

8 October 2024 in Languages
Verified
Journal Article
Open access
PDF file
CMClaudia Holguín Mendoza
Claudia Holguín Mendoza
EHEve Higby
Eve Higby
This study examined different degrees of awareness regarding the stigmatization of Southern California (SoCal) Spanish across four groups of Spanish–English bilinguals from Southern California (n = 87). The participants were presented with Spanish sentences and asked to decide which profile of speaker would likely express that sentence, given six options, such as: “someone living in Los Angeles/SoCal who grew up in Mexico” or “a Spanish-English bilingual who grew up in Los Angeles/SoCal”. Experimental stimuli included seven different linguistic categories of stigmatization, including English contact forms. The participants tended to attribute the stigmatized forms to bilinguals who grew up in Southern California. Central Colloquial and Taboo categories were more salient and perceived as forms used by people in Mexico. In contrast, English borrowings and redundancies seemed to be recognized by the participants, particularly for simultaneous bilinguals who grew up in Southern California, as salient forms of an identified Southern California Spanish variety. The results are interpreted within Exemplar Theory, with certain stigmatized forms indexing “Mexican Spanish” exemplars, and English borrowings identified as exemplars of SoCal Spanish. We advocate for usage-based approaches to understanding language perceptions and critical approaches to interrogating academic discourses.

1 September 2011 in Identities
Verified
Journal Article
Closed access
CMClaudia Holguín Mendoza
Claudia Holguín Mendoza
This article analyzes popular narratives surrounding the theme of drug lords in the Mexican border city of Juarez and their multifaceted social, ideological, and material effects. This analysis takes into consideration the historical context of eruptions of violence that Juarez has endured in the last few years. Complex formations of the Mexican identity are now being reformulated in hierarchical, gendered, and racialized identities, which project the very strong and powerful social frictions currently emerging from complex socioeconomic factors resulting in mass poverty and migration. These elements are evinced in the narco-narratives within their violent contexts. However, violence in Juarez must not be interpreted as upsurges outside the control of the state, but rather as byproducts of conflict within it (see Das and Poole 2004). Thus, on the border, Juarez becomes a central site, not a periphery, in which economic and political forces materialize in the middle of complex social dynamics.