Plastic waste poses a significant threat to the environment, impacting both aquatic ecosystems and human health. This study aimed to quantify the leakage of plastic waste from urban and rural areas into the Tam Giang–Cau Hai lagoon system area in Vietnam. The research involved conducting surveys and sampling plastic waste in wards and communes surrounding the Tam Giang–Cau Hai lagoon system, as well as utilizing a waste flow diagram to calculate the amount of plastic waste leakage into the environment. The findings of the study reveal that the annual plastic leakage in this study area is approximately 479 tons. The majority of this waste enters the water body system, accounting for 74.1% of the total leakage, followed by land areas at 23.4% and land burning at 2.5%. Among the sources contributing to the wastewater flow in the area, households and markets were found to be the two primary contributors. Household waste accounted for 70.4% (2806 tons year−1) of the total, while the market sources accounted for 16.9% (675 tons year−1). This study marks the inaugural effort to assess the extent of plastic waste released from Hue City into the Tam Giang–Cau Hai lagoon system. It plays a pivotal role in examining the makeup, source of plastic waste and path of plastic waste leakage.
Assessing seagrass restoration requires looking beyond biological recovery to include environmental, social, and management factors. To address this in Cu Lao Cham Nature Reserve, Vietnam, we developed a 31-indicator Monitoring–Evaluation–Learning and Drivers–Pressures–State–Impact–Response (MEL–DPSIR) framework spanning five key dimensions. We derived indicator targets from international standards, national policy, baseline data, and local stakeholder input. Using a fuzzy multi-criteria evaluation, the Biological–Ecological dimension received the highest integrated weight (0.34), followed by Community Livelihoods (0.28), while Learning received the lowest weight (0.05)—a ranking that proved robust under sensitivity testing. Because empirical restoration data are not yet available, this paper presents the framework design rather than empirical testing. Ultimately, our framework offers a flexible decision-support tool meant to be refined through real-world monitoring cycles.