In this paper, we present an experimental study of the interaction between gypsum (010) surfaces and aqueous solutions of Na₂CO₃ with different concentrations. This interaction leads to the carbonatation (i.e., the transformation into carbonate minerals) of gypsum crystals, which under ambient conditions shows the characteristics of a mineral replacement and leads to the formation of pseudomorphs consisting of an aggregate of calcite crystals. Carbonatation progress was monitored by scanning electron microscopy (SEM) and glancing incidence X-ray diffraction (GIXRD). The carbonatation advances from outside to inside the gypsum crystal and occurs through a sequence of reactions, which involves the dissolution of gypsum and the simultaneous crystallization of different polymorphs of CaCO₃ [amorphous calcium carbonate (ACC), vaterite, aragonite, and calcite], as well as several solvent-mediated transformations between these polymorphs. The sequence in which CaCO₃ phases form is interpreted taking into consideration nucleation kinetics and the qualitative evolution of several chemical parameters in the aqueous solution. The textural characteristics of the transformed regions are described. The degree of faithfulness of the pseudomorphs obtained is related to the kinetics of the carbonatation process, which in turn depends on the initial concentration of carbonate in the aqueous solutions. Finally, changes in the rate at which the transformation front advances are discussed on the basis of both textural and physicochemical considerations.

Ikaite (CaCO3·6H2O) is a metastable phase that crystallizes in nature from alkaline waters with high phosphate concentrations at temperatures close to 0 °C. This mineral transforms into anhydrous calcium carbonate polymorphs when temperatures rise or when exposed to atmospheric conditions. During the transformation in some cases the shape of the original ikaite crystal is preserved as a pseudomorph. Pseudomorphs after ikaite are considered as a valuable paleoclimatic indicator. In this work we conducted ikaite crystal growth experiments at near-freezing temperatures using the single diffusion silica gel technique, prepared with a natural aqueous solution from the polymictic lake Laguna Potrok Aike (51°57′S, 70°23′W) in Patagonia, Argentina. The ikaite crystals were recovered from the gels and the transformation reactions were monitored by in situ Raman spectroscopy at two different temperatures. The first spectra collected showed the characteristic features of ikaite. In successive spectra new bands at 1072, 1081 and 1086 cm−1 and changes in the intensity of bands corresponding to the OH modes were observed. These changes in the Raman spectra were interpreted as corresponding to intermediate stages of the transformation of ikaite into calcite and/or vaterite. After a few hours, the characteristics of the Raman spectrum were consistent with those of calcite. While ikaite directly transforms into calcite at 10 °C in contact with air, at 20 °C this transformation involves the formation of intermediate, metastable vaterite. During the whole process the external shape of ikaite crystals was preserved. Therefore, this transformation showed the typical characteristics of a pseudomorphic mineral replacement, involving the generation of a large amount of porosity to account for the large difference in molar volumes between ikaite and calcite. A mechanism involving the coupled dissolution of ikaite and crystallization of calcite/vaterite is proposed for this replacement.Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG MA 4235/4-1 to C.M.)Ministerio de Economía y Competitividad, Spain (Project CGL2013-47988-C2-1-P)Peer reviewe