B‐cell terminal differentiation into antibody secreting plasma cells (PCs) features a trans‐criptional shift driven by the activation of plasma cell lineage determinants such as Blimp‐1 and Xbp‐1, together with the extinction of Pax5. Little is known about the signals inducing this change in transcriptional networks and the role of the B‐cell receptor (BCR) in terminal differentiation remains especially controversial. Here, we show that tonic BCR signal strength influences PC commitment in vivo. Using immuno‐globulin light chain transgenic mice expressing suboptimal surface BCR levels and latent membrane protein 2A knock‐in animals with defined BCR‐like signal strengths, we show that weak, antigen‐independent constitutive BCR signaling facilitates spontaneous PC differentiation in vivo and in vitro in response to TLR agonists or CD40/IL‐4. Conversely, increasing tonic signaling completely prevents this process that is rescued by lowering surface BCR expression or through the inhibition of Syk phosphorylation. These findings provide new insights into the role of basal BCR signaling in PC differentiation and point to the need to resolve a strong BCR signal in order to guarantee terminal differentiation.

Neurotensin, a neuropeptide growth factor, and its two specific neurotensin receptors, NTSR1 and NTSR2, were shown to be expressed by human B cell lines. Another NTSR, sortilin, which is common to neurotensin and neurotrophins, was also detected as we have previously described. Neurotensin was functional in B cell lines; it induced their proliferation and inhibited apoptosis induced by serum deprivation or Fas activation. Quantitative study of gene expression in two malignant B cell diseases showed that NTSR2 was overexpressed, NTSR1 decreased, and neurotensin was unexpressed in B cell leukemia patient’s cells, as compared with healthy B cells. However, these expressions did not significantly change in large diffuse B cell lymphoma lymph nodes compared with benign ones. This study points out that neurotensin and its two specific receptors are expressed in human B lymphocytes. Such expressions were not described, and their relationship in B cell diseases, especially in chronic B cell leukemia, needs to be considered further in regard to these findings.

Immunoglobulin (Ig) genes naturally acquire frequent premature termination codons during the error-prone V(D)J recombination process. Although B cell differentiation is linked to the expression of productive Ig alleles, the transcriptional status of nonfunctionally recombined alleles remains unclear. Here, we tracked transcription and posttranscriptional regulation for both Ig heavy-chain (IgH) alleles in mice carrying a nonfunctional knock-in allele. We show that productively and nonproductively VDJ-rearranged alleles are transcribed throughout B cell development, carry similar active chromatin marks, and even display equivalent RNA polymerase II (RNAPII) loading after B cell stimulation. Hence, these results challenge the idea that the repositioning of one allele to heterochromatin could promote the silencing of nonproductive alleles. Interestingly, the efficiency of downstream RNA surveillance mechanisms fluctuates according to B cell activation and terminal differentiation: unspliced nonfunctional transcripts accumulate in primary B cells, while B cell activation promotes IgH transcription, RNA splicing, and nonsense-mediated mRNA decay (NMD). Altogether, IgH transcription and RNA splicing rates determine by which RNA surveillance mechanisms a B cell can get rid of nonproductive IgH mRNAs.

Random V(D)J junctions ensure that the diversity of the Ig primary repertoire is adapted to the vast heterogeneity of Ags. In two-thirds of cases, recombination between variable segments induces a frameshift in the open reading frame and generates a premature termination codon. In B cells harboring biallelic V(D)J rearrangement of Ig genes, transcription is known to occur on both the functional and nonfunctional alleles, generating considerable amounts of primary transcripts with out-of-frame V regions. In this study, we analyzed in cell lines and primary B cells the RNA surveillance of nonfunctional Igκ transcripts arising from nonproductive rearrangement. We demonstrated that splicing inhibition, nonsense-mediated decay and nonsense-altered splicing each have an individual partial effect that together associate into an efficient surveillance machinery, downregulating nonfunctional Igκ mRNA. Moreover, we provide evidence that the RNA surveillance efficiency increases throughout B cell development. Whereas splicing inhibition remains constant in most cell lines, differences in nonsense-mediated decay and nonsense-altered splicing are responsible for the higher RNA surveillance observed in plasma cells. Altogether, these data show that nonfunctionally rearranged alleles are subjected to active transcription but that multiple RNA surveillance mechanisms eradicate up to 90% of out-of-frame Igκ mRNA.

Aberrantly rearranged immunoglobulin (Ig) alleles are frequent. They are usually considered sterile and innocuous as a result of nonsense-mediated mRNA decay. However, alternative splicing can yield internally deleted proteins from such nonproductively V(D)J-rearranged loci. We show that nonsense codons from variable (V) Igκ exons promote exon-skipping and synthesis of V domain-less κ light chains (ΔV-κLCs). Unexpectedly, such ΔV-κLCs inhibit plasma cell (PC) differentiation. Accordingly, in wild-type mice, rearrangements encoding ΔV-κLCs are rare in PCs, but frequent in B cells. Likewise, enforcing expression of ΔV-κLCs impaired PC differentiation and antibody responses without disturbing germinal center reactions. In addition, PCs expressing ΔV-κLCs synthesize low levels of Ig and are mostly found among short-lived plasmablasts. ΔV-κLCs have intrinsic toxic effects in PCs unrelated to Ig assembly, but mediated by ER stress–associated apoptosis, making PCs producing ΔV-κLCs highly sensitive to proteasome inhibitors. Altogether, these findings demonstrate a quality control checkpoint blunting terminal PC differentiation by eliminating those cells expressing nonfunctionally rearranged Igκ alleles. This truncated Ig exclusion (TIE) checkpoint ablates PC clones with ΔV-κLCs production and exacerbated ER stress response. The TIE checkpoint thus mediates selection of long-lived PCs with limited ER stress supporting high Ig secretion, but with a cost in terms of antigen-independent narrowing of the repertoire.