The southern South American genus Guaranita includes tiny spiders (body length ~1 mm) that lead reclusive lives under ground-objects and run rapidly when disturbed. As a result, they have been poorly collected and studied. Here we report on a recent collection of Guaranita spiders from Argentina, describing one new species (G. auadae Huber sp. nov.) and the previously unknown female of G. dobby Torres et al., 2016. In addition, we provide CO1 barcodes for all (now five) known species, first SEM data, and first chromosome data for the genus. The diploid number of Guaranita goloboffi Huber, 2000 (2n♂ = 11) is among the lowest in araneomorph spiders with monocentric chromosome structure.

Ninetinae is a group of small to tiny short-legged spiders largely restricted to arid habitats. Among daddy-long-legs spiders (Pholcidae) this is by far the least diverse subfamily but this may partly be a result of inadequate collecting, poor representation in collections or scientific neglect. We build on a large recent collection of the ninetine genus Papiamenta Huber, 2000 from the Leeward Antilles and use cytochrome oxidase 1 (COI) sequences, extensive scanning electron microscopy data, transmission electron microscopy data and karyotyping to analyse this geographically isolated and poorly known island genus. COI sequences support the split between the two morphologically distinct species on Curaçao but genetic distances between these are surprisingly low (7.4–9.8%; mean 8.6%). The type species P. levii (Gertsch, 1982) may include more than one species but COI and morphology suggest conflicting clade limits. A third species, P. bonay Huber sp. nov. is newly described from Bonaire. Our data on sperm ultrastructure and karyology are puzzling as these suggest different phylogenetic affinities of Papiamenta to other genera. Males transfer sperm as individual sperm (cleistosperm), agreeing with the putative closest relatives as suggested by molecular data, the North American genera Pholcophora and Tolteca. The sex chromosome system (X1X2X3Y) of P. levii, however, is as in the South American Ninetinae genera Gertschiola and Nerudia but different from the putative closest relatives. ZooBank: urn:lsid:zoobank.org:pub:7A6A2E84-3A61-4637-AF6F-0E31A9FA79A8