The export competitiveness of Andean pseudocereals presents an opportunity for rural development and food security. This study assesses export performance and the factors explaining the divergent trajectories of quinoa (Chenopodium quinoa), kiwicha (Amaranthus caudatus) and cañihua (Chenopodium pallidicaule) from Peru between 2015 and 2024, with an emphasis on water sustainability and value addition. A quantitative longitudinal study was conducted using official data from MINCETUR, SUNAT, ADEX, PROMPERÚ and TradeMap (ITC). Trend analyses were applied using linear regression and the Chow test, calculation of compound annual growth rates (CAGR) with confidence intervals (bootstrapping, 1,000 replicates), and revealed comparative advantage (RCA) and absolute comparative advantage (ARCA) indices, using HS tariff codes and world trade denominators. The results show that quinoa experienced a structural break in 2017 (p < 0.01) followed by stagnation, with a projected CAGR for 2024–2026 of 1.4% (95% CI: 0.8–2.0%) and a stable ARCA between 0.958 and 0.961; export volume rose from 41,458 t in 2015 to 53,914 t in 2024, whilst the average price fell from 3.46 to 2.48 USD/kg. Kiwicha and cañihua showed significant upward trends (p < 0.01), with projected CAGRs of 19.8% (95% CI: 17.2–22.4%) and 17.7% (95% CI: 15.1–20.3%), respectively; furthermore, their ARCA values increased from 0.970 to 0.978 and from 0.960 to 0.976. The RCA values were high due to the small scale of global trade. In Puno, the water footprint of quinoa was estimated at 1,200–1,500 m³/t and that of cañihua at 1,100–1,350 m³/t. It is concluded that quinoa has been in a state of structural stagnation since 2017, whilst kiwicha and cañihua represent underutilised reserves of competitiveness; future competitiveness will depend on differentiation, value addition, water sustainability and the empowerment of small-scale producers.