Background: Language discordance occurs when the patient and the healthcare provider are not proficient in the same language. Language discordance in the critical care setting is a significant global issue because of its implications in the quality of care and outcomes of patients who do not speak the primary language of the country in which they receive healthcare. Studies show that language-discordant, critically ill patients have increased use of restraints during mechanical ventilation, increased length of stay, and more frequent complications. Communication challenges are magnified in the intensive care unit because of the medical complexity and frequent need for challenging conversations regarding goals of care. To address language-based disparities in critical care, numerous qualitative studies in recent years have attempted to understand the barriers that providers face when caring for language-discordant patients. Our systematic review is the first to analyze this developing body of literature and identify barriers for which solutions must be sought to ensure equitable care. Methods: This review was conducted according to the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses (PRISMA) guidelines. We searched PubMed, Embase, and Scopus from inception up to 20 February 2024. From among 2150 articles, nine articles were selected, which included eight qualitative studies and one cross-sectional study. Three studies were high quality, five were moderate quality, and one was low quality. Results: We found four major barriers to caring for language-discordant patients in the critical care setting. These included limitations in providers’ knowledge of best practices in professional medical interpreter use, challenges in navigating interpreters’ multiple roles, and limitations with different interpretive modalities and system constraints. These barriers caused clinicians distress due to clinicians’ desire to provide empathic care that respected patients’ autonomy and ensured patients’ safety and understanding. Conclusion: Interventions to increase providers’ knowledge of best practices, integrate interpreters into the critical care team, strategize the use of interpretation modalities, and address system-based barriers are needed to improve the care of language-discordant, critically ill patients worldwide.
Background: Pediatric intensive care units (ICUs) face shortages of intensivists, posing challenges in delivering specialized care, especially in underserved regions. While studies on telecritical care in the adult ICU have demonstrated decreased complications and mortality, research on telemedicine in the pediatric ICU setting remains limited. This systematic review evaluates the safety and efficacy of audiovisual telemedicine in pediatric ICUs, assessing patient-centered outcomes when compared to in-person intensivist care. Methods: Two reviewers independently assessed studies from PubMed, MEDLINE (Ovid), Global Health, and EMBASE on the pediatric population in the ICU setting that were provided care by intensivists via telemedicine. Studies without a comparison group of in-person intensivists were excluded. Selected studies were graded using the Newcastle–Ottawa scale and the Levels of Evidence Rating Scale for Therapeutic Studies. Results: Of the 2419 articles identified, 7 met the inclusion criteria. Strong evidence suggested that telemedicine increases access to intensive care. Moderate evidence demonstrated that telemedicine facilitates real-time clinical decision-making, reliable remote clinical assessments, improved ICU process measures (i.e., days on a ventilator, days on antibiotics), and decreased length of stay. Weaker evidence supported that telemedicine decreases complications and mortality. Conclusions: Telemedicine may serve as a promising solution to pediatric ICUs with limited intensivist coverage, particularly in low-resource rural and international settings.
22 May 2024 in Perioperative Care and Operating Room Management
While Title VI of the Civil Rights Act of 1964 mandates use of interpreters for patients with limited English proficiency, significant disparities persist in intensive postsurgical care. We present the case of a 60-year-old Vietnamese-speaking man with a Type A aortic dissection requiring postoperative mechanical ventilation and stroke care. Despite use of a remote video interpreter, our language-discordant nursing and physician providers faced challenges in managing agitation and delirium and assessing neurological function. This case highlights the need for adequate interpretation equipment, linguistic diversity among providers, and interventions to promote and enable consistent certified and professional medical interpreter use.