Climate change, loss of biodiversity and degradation of ecosystems are all linked and have devastating consequences for our socio-economic stability, health and well-being. Working with nature is increasingly recognized as an efficient way to tackle these growing challenges, according to the new EEA report ‘Nature-based solutions in Europe: Policy, knowledge and practice for climate change adaptation and disaster risk reduction.’ In line with the basin wide updated flood risk strategy like International Commission for the Protection of the Danube River (hereafter: ICPDR) Flood Risk Management Plans 2021. Multilevel action plans have been developed. The EU level plans, such as the EU Strategy for the Danube Region, from the geographical point of view (for example: EU Green Deal) are mainly based on watersheds and on macro-regional scale. However, at the same time, counties should elaborate their strategies on their own level. Hungary has many strategies, one of the most relevant in terms of climate change is the Hungarian National Water Strategy (hereafter: HNWS), also known as, Kvassay Jenő Plan.
The risk of flammable dangerous liquids stored on the industrial premises escaping into the environment in the event of major industrial accidents must be minimized. Such a risk reduction result can be achieved by the use of safety barriers, such as a remediation bund area, which can retain, collect and store the released material. The careful determination of design parameters of this installation is of great importance. Therefore, this study–based on the analyses of applicability of existing guidelines (SPCC and HSNOCOP 47)—will propose a new sizing calculation methodology to design optimal and efficient remediation bund parameters, including the remediation bund wall height and distance between the remediation bund and the storage tank walls. The design parameters are defined by applying Toricelli’s theorem and their practical compliance is tested using consequence analysis simulation software ALOHA 5.4.7 covering three possible major accident scenarios. As a result of the newly proposed methodology, the risk of overflow through the remediation bund wall can be excluded and higher effectiveness of the application of firefighting and technical rescue intervention activities can be ensured. The results of present research ultimately serve to prevent major industrial accidents and eliminate their possible harmful environmental impact.
Due to its high nitrogen content, ammonium nitrate is a popular fertiliser raw material worldwide and is also used as an ingredient in explosives in mines due to its explosiveness. As a result, several dangerous plants in the world are involved in the storage and handling of ammonium nitrate. In order to prevent a serious incident involving the substance, a number of national and international regulations exist. However, despite these strict laws and official controls, serious accidents have occurred that have resulted in significant material, environmental, and last but not least, human losses. The aim of the publication is to describe the major international accidents that have occurred during the storage and handling of ammonium nitrate. Furthermore, a summary is presented of the causes and main experiences identified during the investigation of these injury events.
Az elmúlt tíz évben több veszélyes anyaggal kapcsolatos baleset is bekövetkezett mind a világban, mind az Európai Unió területén. Ezen káresemények jellemzően két okra vezethetők vissza: műszaki meghibásodás vagy emberi mulasztás. A társadalmi, gazdasági növekedés és technológiai fejlődés velejárója, hogy bővül a veszélyes anyagok száma, valamint a velük foglalkozó üzemek köre is. Az üzemek veszélyes anyagnak minősülő alapanyagok iránti megnövekedett igényüket két módon tudják biztosítani, vagy a beszállítások gyakoriságát növelik, vagy új alapanyag-tárolót létesítenek. Jelen publikáció célja a veszélyes folyadékok tárolótartályainak létesítésével kapcsolatos főbb műszaki információk bemutatása, valamint technológiai ajánlások megtétele.
A felgyorsult gazdasági és technológiai verseny révén folyamatosan bővülő ipari tevékenységek következtében szükségszerű a már meglévő tárolókapacitások bővítése, valamint újak létesítése. A veszélyes folyadékok, anyagok tárolására szigorú szabályok vonatkoznak, amelyeket nemzetközi és hazai jogszabályok és szabványok tartalmaznak. Azonban a megváltozott környezeti tényezők hatására ezen előírások és irányelvek felülvizsgálata szükségszerűvé vált. A kutatás a veszélyes folyadékok tárolására szolgáló tartályok felfogótereire terjed ki. Ennek keretében a vonatkozó jogszabályi és műszaki előírásokat elemezzük, majd azonosítjuk a felülvizsgálatra szoruló pontokat. A kutatás eredményeként hatósági és üzemeltetői szempontból is méltányos és a gyakorlatban alkalmazható felfogótér-méretezési módszert dolgoztunk ki. Továbbá rendszereztük azokat a tervezési és karbantartási alapelveket is, amelyek alkalmazásával biztosítható a tárolóból kiszivárgott folyadék biztonságos felfogását nyújtó kármentő megépítése és üzemeltetése. Kulcsszavak: tárolótartály, felfogótér, tervezés, méretezés, karbantartás Improving the Accident Resilience of Hazardous Material Remediation BundIndustrial activities are constantly expanding due to accelerated economic and technological competition, making it necessary to expand existing storage capacities and create new ones. The storage of hazardous liquids and substances is subject to strict rules, which are laid down in international and national legislation and standards. However, changing environmental factors have made it necessary to review these regulations and guidelines. The research covers the remediation bunds of tanks for the storage of hazardous liquids. In this context, the relevant legal and technical requirements will be analysed and the points in need of revision will be identified. As a result of the research, a method for sizing the remediation bund that is equitable from the point of view of the authorities and the operator and that can be applied in practice will be developed. In addition, the design and maintenance principles to be applied to ensure the construction and operation of a bund to safely contain the spillage will be systematised.Keywords: storage tank, remediation bund, design, sizing, maintenance
Az 5 m3-nél nagyobb űrtartalmú atmoszférikus veszélyesfolyadék-tároló tartályoknak nemcsak a létesítése, hanem az üzembe helyezése, az üzemeltetése és a megszüntetése is szigorú előírásokhoz kötött. A vonatkozó engedélyezési eljárásban párhuzamosan több hatóság is érintett, ugyanakkor a cél közös, az üzemeltetőnek bizonyítania kell a veszélytelen működést. A veszélytelen működés dokumentálásának és ellenőrzési, vizsgálati módszereinek számos katasztrófavédelemi, iparbiztonsági aspektusa van. A szerző jelen publikációban a veszélytelen állapot igazolásához szükséges műszaki, szervezési feltételrendszert ismerteti, részeletesen bemutatva az eljáró hatóságok szerepkörét.