Natural Language Processing (NLP) research has made great advancements in recent years with major breakthroughs that have established new benchmarks. However, these advances have mainly benefited a certain group of languages commonly referred to as resource-rich such as English and French. Majority of other languages with weaker resources are then left behind which is the case for most African languages including Wolof. In this work, we present a parallel Wolof/French corpus of 123,000 sentences on which we conducted experiments on machine translation models based on Recurrent Neural Networks (RNN) in different data configurations. We noted performance gains with the models trained on subworded data as well as those trained on the French-English language pair compared to those trained on the French-Wolof pair under the same experimental conditions.
Digital connectivity depends not only on infrastructure, but also on the material devices used to access networks. This study examines electronic devices’ availability and prices in Saint-Louis, a mid-sized Senegalese city, to address the lack of empirical research on African digital markets. With data on material connectivity being scarce, this paper provides a baseline description as grounds for future research. Using a participatory mapping approach over three weeks in September 2024, the research assessed the range, condition, and distribution of smartphones across central and neighborhood markets. Descriptive statistics and spatial analysis illustrate key trends. Results show a market heavily structured around second-hand smartphones, where device quality and prices adjust to economic power. Imported second-hand devices are often high-end, with prices above many new items of cheaper brands, while locally used items have much depreciated prices compared to either new or imported second-hand ones. Market locations are widespread for common items and clustered for specialized devices, consistent with central place theory. By documenting the material foundations of digital communication, this study provides new empirical evidence on African urban device markets and highlights the need to consider material access alongside infrastructure in digital connectivity debates.
This study examines patterns of digital inclusion in Ziguinchor, Senegal, using household survey data combined with spatial indicators of infrastructure and access. We construct a Digital Inclusion Index (DII) capturing realized digital practices and a Composite Digital Access Score (CDAS) reflecting enabling conditions across six domains, including technological equipment, electricity, affordability, and spatial access. The results reveal substantial variation in digital inclusion across quartiers, with strong associations between inclusion outcomes and infrastructural and socioeconomic conditions, particularly electricity reliability, device quality, and mobility constraints. A key finding is the coexistence of near-universal smartphone ownership with relatively low levels of internet use, indicating a pronounced gap between access and effective engagement. This divergence suggests that device ownership alone is insufficient to ensure meaningful digital participation. A typology combining DII and CDAS further highlights mismatches between realized use and enabling conditions, identifying groups of “under-utilizers” and “over-achievers.” The findings are consistent with multidimensional digital divide frameworks and point to the importance of both structural conditions and user capabilities. Given the cross-sectional design, results should be interpreted as conditional associations rather than causal effects. The study contributes a place-based analytical framework for diagnosing digital inclusion gaps in secondary cities and provides evidence to inform targeted, context-specific policy interventions.
Digital inclusion is increasingly recognized as a key driver of socioeconomic opportunity in rapidly urbanizing African cities, yet empirical evidence on its structural determinants remains limited. This study advances the literature by developing a multidimensional, data-driven framework to assess digital inclusion in Ziguinchor, Senegal. Using a unique household survey, it integrates technological access, service quality, affordability, electricity reliability, mobility constraints, and social capital. Principal Component Analysis (PCA) is used to construct standardized domain indices and a composite Digital Inclusion Index, while regression models quantify the relative influence of each domain, accounting for gender and age differences. The findings provide new empirical evidence that digital inclusion is driven primarily by material and infrastructural conditions, particularly device access, proximity and mobility constraints, and electricity reliability. In contrast, affordability and service quality play smaller roles, challenging dominant policy narratives focused on data costs. The study also reveals persistent gender and generational inequalities in digital access and use. By quantifying the relative weight of multidimensional constraints and linking them to spatial and infrastructural conditions, the research offers a replicable and policy-relevant analytical framework for secondary cities. It demonstrates that digital inclusion is not solely a connectivity issue but a structurally embedded outcome, requiring integrated interventions across infrastructure, mobility, and social equity domains.