In advanced Complementary Metal-Oxide-Semiconductor (CMOS) technologies, where diminished feature sizes amplify radiation-induced soft errors, the optimization of fault-tolerant circuit designs requires detailed transistor-level analysis of reliability–performance trade-offs. As a fundamental building block in digital systems and critical data paths, the 2:1 multiplexer, widely used in data-path routing, clock networks, and reconfigurable systems, provides a critical benchmark for assessing radiation-hardened design methodologies. In this context, this work aims to analyze the power consumption, area overhead, and delay of 2:1 multiplexer designs under transient fault conditions, employing the CMOS and Differential Cascode Voltage Switch Logic (DCVSL) logic styles and mitigation strategies. Electrical simulations were conducted using 32 nm high-performance predictive technology, evaluating both the original circuit versions and modified variants incorporating three mitigation strategies: transistor sizing, D-Cells, and C-Elements. Key metrics, including power consumption, delay, area, and radiation robustness, were analyzed. The C-Element and transistor sizing techniques ensure satisfactory robustness for all the circuits analyzed, with a significant impact on delay, power consumption, and area. Although the D-Cell technique alone provides significant improvements, it is not enough to achieve adequate levels of robustness.