In current intelligent manufacturing workshops, multi-automated guided vehicle (AGV) systems often face issues such as uneven task allocation, path conflicts, and idle travel, which significantly affect scheduling efficiency. To address these problems, this paper proposes an improved ant colony algorithm that collaboratively optimizes task allocation and path planning by integrating path costs and AGV task execution capabilities. The algorithm utilizes shortest-path planning results to optimize task allocation priorities, achieving synchronized optimization of task scheduling and path planning. Based on this, a multi-objective scheduling model is constructed with the goal of minimizing task completion time, idle travel distance, and total travel distance. The results show that the method effectively shortens task completion time and significantly improves scheduling efficiency, verifying its feasibility for application in intelligent manufacturing workshops.