Since pre-hispanic times, in Sinaloa, the sea snails have been used as food and source of materials for making domestic, artisanal and religious utensils and accessories. In addition, they have played an important role in promoting human settlements along the coast of the state, where natural banks of this resource are located, as in the San Lucas Islands, Tecobiate, Huitussera, and Guasayeye, among others, located within Laguna Navachiste (RAMSAR site #1826), in the municipality of Guasave. Among the most emblematic species of marine snails, Hexaplex nigritus stands out, known as the “black Chinese”, which represents an important source of income for local fishermen. Due to the ban on fishing for other species -mainly shrimp- the "black chinese" snail has been under intense fishing pressure since the 1990’s. The reduction in the catch volume reported for H. nigritus —in addition to the lack of information aimed to its conservation and protection— indicates that, currently, its ecological, fishing and socioeconomic stability could be threatened in such Sinaloa localities. This report documents biology, fishing modes, production statistics, historical, and cultural importance; and presents preliminary information generated by the research group of the Malacology Laboratory of the National Polytechnic Institute, located in the facilities of the Interdisciplinary Research Center for Regional Integral Development, Sinaloa Unit, Mexico, to contribute to the knowledge, protection, and conservation of the natural bank of H. nigritus of Laguna Navachiste, Sinaloa.