The rapid development of quantum technology and single-photon LiDAR places ever-increasing demands on detection systems in terms of bandwidth suppression, wavelength stability, and transmission accuracy. Conventional narrowband filters, however, are falling short in sub-nanometer bandwidth control and high-temperature stability, thereby failing to support high-precision measurements. Consequently, ultra-narrowband optical filters have emerged as a key approach to overcoming these performance bottlenecks. This paper focuses on the core technologies involved in the development of such filters. In the design phase, multiparameter optimization based on a Fabry–Perot (F-P) etalon translates application requirements into fabrication parameters. For substrate fabrication, a sequential process of computer numerical control (CNC) milling, lapping, chemical–mechanical polishing (CMP), and ion-beam polishing, followed by atomic layer deposition (ALD) step formation and ion-beam evaporation coating, is employed to achieve a nanometer-level surface figure and roughness. Temperature control is achieved via a dual-tank hybrid circulation system, maintaining stability within ±0.1 °C. Test results show that the fabricated filter exhibits a full width at a half maximum (FWHM) of 30–60 pm, a free spectral range (FSR) of 260 ± 5 pm, a temperature stability of ≤3 pm/°C, and a peak transmittance of ≥80%. These results preliminarily confirm the device’s excellent overall performance.